Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Kunstluft de · NOUN

Pronunciation

Etymology

[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Kunst und Luft [2] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem von künstlich abgeleiteten Wortteil Kunst und dem Substantiv Luft

Meanings

  1. (bildlich) das von Kunst geprägte Ambiente eines Ortes
    • „Zwangslos Kunstluft schnuppern und Kunst da erleben, wo sie entsteht: Die Künstler des Stroppelareals öffneten am Wochenende die Pforten ihrer Ateliers und gewährten Interessierten Einblicke in ihr Schaffen.“ Aargauer Zeitung, gelesen 07/2012
    • „Schüler schnuppern Kunstluft im Burgmuseum.“ Main Echo, gelesen 07/2012
  2. (polemisch) mit Hilfe einer Klimaanlage gekühlte Luft
    • „Vor zwei Jahren brüstete sich das Palazzo Versace Hotel in Dubai mit dem ersten klimatisierten Strand der Welt, und in Singapur erlaubt die kalte Kunstluft das Tragen populärer westlicher Garderobe in Schwarz.“ Voll cool: Zu heiß? In Amerika wird jedes Lüftchen gekühlt! Die Zeit, 7. Juli 2010

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Kunstluft Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kunstluft Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kunstluft Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kunstluft Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Ambiente · Raumluft · Luft · Atmosphäre

Translations (5)

en artificial air (polemisch: mit Hilfe einer Klimaanlage gekühlte Luft) · fr ambiance artistique (bildlich: das von Kunst geprägte Ambiente eines Ortes) · en arty oder artsy atmosphere / ambience / environment / climate (bildlich: das von Kunst geprägte Ambiente eines Ortes) · fr atmosphère artistique (bildlich: das von Kunst geprägte Ambiente eines Ortes) · fr air climatisé (polemisch: mit Hilfe einer Klimaanlage gekühlte Luft)