Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Krieger de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈkʁiːɡɐ]
  • audio
  • rhymes iːɡɐ

Etymology

mittelhochdeutsch krieger strukturell: Ableitung vom Stamm des Verbs kriegen „Krieg führen“ mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Meanings

  1. (historical) Person, die im Krieg kämpft
    • „Neben den Soldaten zu Fuß und der Reiterei spielten die Krieger auf den Streitwagen in der Schlacht eine wichtige Rolle.“ Peter Kolb: Wer waren die Kelten?. Juniorkatalog. 2. Auflage. Museums-Pädagogisches Zentrum, München 1994, ISBN 3-9298-6200-X, Seite 43.
    • Das Kämpfen ist die Aufgabe der Krieger.
    • „Dort tauchen die Wikingerschiffe unerwartet auf und laufen bis an den Strand, von wo aus die Krieger oft nur noch wenige Schritte zurücklegen müssen.“ Martin Paetsch: Der Tod aus dem Norden. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 24-35, Zitat Seite 32.
    • „Die berittenen Krieger der Kelten wurden jeweils von zwei Dienern in den Kampf begleitet.“ Ulrike Peters: Kelten. Ein Schnellkurs. DuMont, Köln 2011, ISBN 978-3-8321-9319-5 , Seite 90.
    • „Aber nicht nur die Knochen geopferter Krieger liegen hier, sondern auch über 15000 Teile ihrer Waffen, Schilde und persönliche Gegenstände.“ Angelika Franz: Reicher Bauer, großer Stall. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 41-52, Zitat Seite 41.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Kriegern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Kriegers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kriegerin Gender=Fem lexicographic
Krieger Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Krieger Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Krieger Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Krieger Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Krieger Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Krieger Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Pazifist

Deriveds

Kriegerstand · Kriegerschar · Kriegeradel · Kriegergrabmal · Kriegerverein · Kriegerbund · Kriegerwitwe · Kriegerfriedhof · Kriegerkaste · Kriegergrab · Kriegerfigur · Kriegerdenkmal · kriegerisch · Kriegergesellschaft · Kriegertum

Hyponyms

Buschkrieger · Jaguarkrieger · Echsenkrieger · Gotteskrieger

Synonyms

Soldat · Kämpfer

Translations (26)

ha mayaƙi (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · pt guerreiro (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · tlh vaj (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · la bellātor (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · da kriger (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · ga laoch (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · es guerrero (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · io militisto (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · la miles (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · it guerriero (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · tr savaşçı (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · en warrior (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · ro luptător (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · nl krijger (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · cs válečník (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · ro războinic (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · ca guerrer (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · sv krigare (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · pl wojownik (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · eo militisto (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · el πολεμιστής (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · ga gaiscíoch (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · tlh SuvwI’ (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · hu harcos (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · fr guerrier (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · uk військовик (historisch: Person, die im Krieg kämpft)

Krieger de · PROPN

Pronunciation

  • [ˈkʁiːɡɐ]
  • audio
  • rhymes iːɡɐ

Meanings

  1. deutschsprachiger Nachname, Familienname
    • Frau Krieger ist ein Genie im Verkauf.
    • Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Krieger kommt, geht der Herr Krieger.“
    • Der Krieger trägt nie die Schals, die die Krieger ihm strickt.
    • Die Kriegers fliegen heute nach La Paz.
    • Krieger kommt und geht.
    • Herr Krieger wollte uns kein Interview geben.
    • Kriegers kamen, sahen und siegten.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Krug variant lexicographic
den Kriegers Case=Dat, Number=Plur lexicographic
die Kriegers Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Kriegers Case=Acc, Number=Plur lexicographic
den Krieger Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
den Krieger Case=Dat, Number=Plur lexicographic
Krieger Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Krieger Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Krieger Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Krieger Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Krieger Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Krieger Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Krieger Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kroeger variant lexicographic
dem Krieger Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
des Kriegers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Krüger variant lexicographic
der Kriegers Case=Gen, Number=Plur lexicographic
des Krieger Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Krier variant lexicographic
Kröger variant lexicographic
Kriegers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Krieg variant lexicographic
Krueger variant lexicographic
K. Abbr=Yes sense_index:1 lexicographic
die Krieger Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Krieger Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Krieger Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Krieger Case=Acc, Number=Plur lexicographic
der Krieger Case=Gen, Number=Plur lexicographic
der Krieger Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Krieger Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Krieger Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic