Krieger de · NOUN
Pronunciation
- [ˈkʁiːɡɐ]
- audio
- rhymes iːɡɐ
Etymology
mittelhochdeutsch krieger strukturell: Ableitung vom Stamm des Verbs kriegen „Krieg führen“ mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Meanings
-
(historical) Person, die im Krieg kämpft
„Neben den Soldaten zu Fuß und der Reiterei spielten die Krieger auf den Streitwagen in der Schlacht eine wichtige Rolle.“
Peter Kolb: Wer waren die Kelten?. Juniorkatalog. 2. Auflage. Museums-Pädagogisches Zentrum, München 1994, ISBN 3-9298-6200-X, Seite 43.Das Kämpfen ist die Aufgabe der Krieger.
„Dort tauchen die Wikingerschiffe unerwartet auf und laufen bis an den Strand, von wo aus die Krieger oft nur noch wenige Schritte zurücklegen müssen.“
Martin Paetsch: Der Tod aus dem Norden. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 24-35, Zitat Seite 32.„Die berittenen Krieger der Kelten wurden jeweils von zwei Dienern in den Kampf begleitet.“
Ulrike Peters: Kelten. Ein Schnellkurs. DuMont, Köln 2011, ISBN 978-3-8321-9319-5 , Seite 90.„Aber nicht nur die Knochen geopferter Krieger liegen hier, sondern auch über 15000 Teile ihrer Waffen, Schilde und persönliche Gegenstände.“
Angelika Franz: Reicher Bauer, großer Stall. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 41-52, Zitat Seite 41.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kriegern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kriegers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kriegerin | Gender=Fem | lexicographic | |
| Krieger | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Krieger | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Krieger | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Krieger | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Krieger | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Krieger | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Kriegerstand · Kriegerschar · Kriegeradel · Kriegergrabmal · Kriegerverein · Kriegerbund · Kriegerwitwe · Kriegerfriedhof · Kriegerkaste · Kriegergrab · Kriegerfigur · Kriegerdenkmal · kriegerisch · Kriegergesellschaft · Kriegertum
Hyponyms
Buschkrieger · Jaguarkrieger · Echsenkrieger · Gotteskrieger
Synonyms
Translations (26)
ha mayaƙi (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · pt guerreiro (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · tlh vaj (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · la bellātor (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · da kriger (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · ga laoch (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · es guerrero (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · io militisto (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · la miles (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · it guerriero (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · tr savaşçı (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · en warrior (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · ro luptător (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · nl krijger (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · cs válečník (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · ro războinic (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · ca guerrer (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · sv krigare (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · pl wojownik (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · eo militisto (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · el πολεμιστής (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · ga gaiscíoch (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · tlh SuvwI’ (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · hu harcos (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · fr guerrier (historisch: Person, die im Krieg kämpft) · uk військовик (historisch: Person, die im Krieg kämpft)