Kreolisch de · NOUN
Pronunciation
- [kʁeˈʔoːlɪʃ]
- rhymes oːlɪʃ
- [kʁeˈoːlɪʃ]
- audio
Etymology
Substantivierung des Adjektivs kreolisch
Meanings
-
Mischsprache, die sich auf der Grundlage einer Basissprache, zum Beispiel des Englischen/Französischen, entwickelt hat
Obgleich das Kreolische als einheimische Sprache gilt und nahezu von der Gesamtbevölkerung gesprochen oder zumindest verstanden wird, ist es keine offizielle Landessprache.
Es gibt das vom Englischen beeinflußte Kreolisch, wie es zum Beispiel in Jamaika, Barbados oder Guyana gesprochen wird, aber auch ein Kreolisch, das auf der französischen Sprache basiert, und das zum Beispiel auf St.Lucia zu hören ist.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| dem Kreolischen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (dem) Kreolisch | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (des) Kreolischs | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (des) Kreolisch | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| des Kreolischen | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| das Kreolische | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| das Kreolische | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (das) Kreolisch | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (das) Kreolisch | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Kreolsprache · Pidgin · Kreol · Mischsprache
Hypernyms
Hyponyms
Antillen-Kreolisch · Jamaika-Kreolisch · Agalega-Kreolisch · Mauritius-Kreolisch · haitianisches
Translations (1)
ca crioll (Mischsprache, die sich auf der Grundlage einer Basissprache, zum Beispiel des Englischen/Französischen, entwickelt hat)