Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Koteletten de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

  • rhymes ɛtn̩
  • [kɔtˈlɛtn̩]
  • audio

Etymology

aufgrund einer gewissen Ähnlichkeit wurde Kotelett auf den Backenbart übertragen, Ausbreitung dieser Übertragung wohl um 1870 von Berlin aus

Meanings

  1. zwischen Wangen und Ohren wachsender Teil des Haupthaars
    • „Er trug einen Anzug aus geköpertem Barchent, seine Haltung war steif, der Backenbart zu Koteletten gestutzt; so wirkte er wie ein Beamter und Dandy zugleich.“ Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Roman. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5 , Seite 36. Französisch 1881.
    • „Am vierten Fenster saß ein sehr wohlgekleideter, jugendlich verfetteter Herr mit altmodisch attraktiven Koteletten und einem zugleich weichen und herrischen und jedenfalls hinreißenden Bonvivantgesicht.“ Robert Neumann: Oktoberreise mit einer Geliebten. Ein altmodischer Roman. Desch, München/Wien/Basel 1970, ISBN 3-420-04599-9, Seite 153.
    • Ein Markenzeichen von Elvis Presley waren die Koteletten.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Koteletten Case=Gen, Number=Plur lexicographic
Koteletten Case=Nom, Number=Plur lexicographic
Koteletten Case=Dat, Number=Plur lexicographic
Koteletten Case=Acc, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Kotelettenträger

Hypernyms

Haar

Synonyms

Backenbart

Translations (17)

sr зулуфи (zwischen Wangen und Ohren wachsender Teil des Haupthaars) · en sideburns (zwischen Wangen und Ohren wachsender Teil des Haupthaars) · pl baczki (zwischen Wangen und Ohren wachsender Teil des Haupthaars) · it basette (zwischen Wangen und Ohren wachsender Teil des Haupthaars) · ru бакенбарды (zwischen Wangen und Ohren wachsender Teil des Haupthaars) · lv sānos (zwischen Wangen und Ohren wachsender Teil des Haupthaars) · be бачкі (zwischen Wangen und Ohren wachsender Teil des Haupthaars) · no kinnskjegg (zwischen Wangen und Ohren wachsender Teil des Haupthaars) · es patillas (zwischen Wangen und Ohren wachsender Teil des Haupthaars) · pl faworyty (zwischen Wangen und Ohren wachsender Teil des Haupthaars) · sl zalizci (zwischen Wangen und Ohren wachsender Teil des Haupthaars) · fr favoris (zwischen Wangen und Ohren wachsender Teil des Haupthaars) · pl bokobrody (zwischen Wangen und Ohren wachsender Teil des Haupthaars) · mk зулуфи (zwischen Wangen und Ohren wachsender Teil des Haupthaars) · sh зулуфи (zwischen Wangen und Ohren wachsender Teil des Haupthaars) · pl baki (zwischen Wangen und Ohren wachsender Teil des Haupthaars) · bs zulufi (zwischen Wangen und Ohren wachsender Teil des Haupthaars)

Koteletten de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

  • [ˈkɔtlɛtn̩]
  • rhymes ɛtn̩
  • [kɔtˈlɛtn̩]
  • audio
  • [kotəˈlɛtn̩]

Meanings

  1. (dative, form-of, plural) Dativ Plural des Substantivs Kotelett
    form of Kotelett