Dictionary

Kombination de · NOUN

Pronunciation

• [kɔmbinaˈt͡si̯oːn]
• audio
• rhymes oːn

Etymology

von spätlateinisch combinatio ^(→ la) im 17. Jahrhundert entlehnt; zu dem lateinischen Verb combinare ^(→ la) = „vereinigen“, wörtlich „je zwei zusammenbringen“; aus dem Präfix con- ^(→ la), com- ^(→ la) = mit, zusammen und bini ^(→ la) = „je zwei“

Meanings

1. logische Verknüpfung von Informationen, die zu einer Schlussfolgerung führt
   • Die Kombination von Zeit, Raum und Mathematik ermöglichte es A. Einstein, das theoretische Raumzeitkontinuum zu definieren, welches erst jetzt, durch den teuersten Versuch aller Zeiten, praktisch bewiesen wurde.
2. Verbindung, Verknüpfung, Zusammenstellung von Verschiedenem (zum Beispiel Handlungen, Dingen, Eigenschaften)
   • Diese Kombination von Schönheit und Esprit ist schon sehr beeindruckend.
   • Das ist die neueste Kombination: gelb und orange für das Sommerkleid.
   • Zum Nachtisch gab es eine Kombination von heißen Früchten und kaltem Sorbet.
3. eine Abfolge von geplanten Schritten oder Zügen, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen, zum Beispiel ein Tor zu erzielen oder im Schach eine Figur zu erobern
   • Mit einer geradezu genialen Kombination gewann sie die Oberhand auf dem Schachbrett zurück.
4. Wettkampf, der nicht nur aus einer Disziplin besteht
   • Sie lag in der alpinen Kombination vorne.
5. Zusammenstellung von Kleidungsstücken, zum Beispiel Ober- und Unterteil, speziell Anzugjacke und legerere Hose
   • Ich glaube, man kann auch eine Kombination anziehen, es ist wohl kein Anzug- und Krawattenzwang.
6. Ziffernfolge, oft als Zugangscode für etwas, zum Beispiel einen Safe
   • Kannst du bitte die Kombination an der Schließanlage neu einstellen? Der Maler hat gesehen, was ich gedrückt habe.

Forms

Antonyms

Trennung

Deriveds

Kombinationsdruck · Kombinationsschloss · Kombinationston · Kombinationsfähigkeit · Kombinationsart · Kombinatorik · Kombinationspräparat · Kombinationsski · Kombinationskraftwagen · Kombinationsspiel · Kombinationsfigur · Kombinationszug · Kombinationsvermögen · Kombinationsmöglichkeit · Kombinationstechnik · Kombinationszange · Kombinationsgabe · Kombinationspedal · Kombinationslehre

Hyponyms

Rekombination · Wirkstoffkombination · Eingabekombination · Geschmackskombination · Tastenkombination · Buchstabenkombination · Dreierkombination · Genkombination · Motorradkombination · Schlagkombination · Lautkombination · Schrittkombination · Zweigkombination · Farbkombination · Hinderniskombination · Lederkombination · Wunschkombination · Mediakombination · Wortkombination · Geruchskombination · Zahlenkombination · Strandkombination

Synonyms

Zusammenstellung · Verbindung · Verknüpfung · Zusammenfügung

Translations (22)

pt combinação (logische Verknüpfung von Informationen, die zu einer Schlussfolgerung führt) · fr combinaison (Verbindung, Verknüpfung, Zusammenstellung von Verschiedenem) · eo kombinacio (Kleidung: Zusammenstellung von Kleidungsstücken, zum Beispiel Ober- und Unterteil) · tr kombinasyon (logische Verknüpfung von Informationen, die zu einer Schlussfolgerung führt) · gl combinación (logische Verknüpfung von Informationen, die zu einer Schlussfolgerung führt) · cs kombinace (Kleidung: Zusammenstellung von Kleidungsstücken, zum Beispiel Ober- und Unterteil) · sv kombination (logische Verknüpfung von Informationen, die zu einer Schlussfolgerung führt) · ja 結合 (Verbindung, Verknüpfung, Zusammenstellung von Verschiedenem) · cs kombinace (Sport: Wettkampf, der nicht nur aus einer Disziplin besteht) · cs kombinace (Sport: eine Abfolge von geplanten Schritten oder Zügen, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen) · en combination (logische Verknüpfung von Informationen, die zu einer Schlussfolgerung führt) · pl połączenie (logische Verknüpfung von Informationen, die zu einer Schlussfolgerung führt) · cs kombinace (logische Verknüpfung von Informationen, die zu einer Schlussfolgerung führt) · sv kombination (Verbindung, Verknüpfung, Zusammenstellung von Verschiedenem) · ru комбинация (Verbindung, Verknüpfung, Zusammenstellung von Verschiedenem) · cs kombinace (Ziffernfolge, oft als Zugangscode für etwas, zum Beispiel einen Safe) · tr kombinezon (logische Verknüpfung von Informationen, die zu einer Schlussfolgerung führt) · cs kombinace (Verbindung, Verknüpfung, Zusammenstellung von Verschiedenem) · es combinación (logische Verknüpfung von Informationen, die zu einer Schlussfolgerung führt) · eo kombinado (Verbindung, Verknüpfung, Zusammenstellung von Verschiedenem) · fi yhdistelmä (Verbindung, Verknüpfung, Zusammenstellung von Verschiedenem) · eo kombinado (logische Verknüpfung von Informationen, die zu einer Schlussfolgerung führt)