Kochgeschirr de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈkɔxɡəˌʃɪʁ]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs kochen und dem Substantiv Geschirr
Meanings
-
Geschirr, das beim Kochen verwendet wird
„Viele Profiköche schwören auf Kochgeschirr aus Gusseisen: […]“
Ökotrophologie 2. rhw-Praxuswissen für die Aus- und Weiterbildung. Neuer Merkur, München 2005, ISBN 3-937346-03-1, Seite 250„Dann zündete er den Spirituskocher an und setzte das Kochgeschirr mit Wasser darauf.“
Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 305. Urfassung von 1954.
-
Behälter für Nahrungsmittel
„Ich schnallte mein Kochgeschirr ab und ging zur Feldküche.“
Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0, Seite 63„Pierre rückte ans Feuer heran und begann zu essen, was im Kochgeschirr war, und dies Essen schmeckte ihm besser als alles, was man ihm in seinem ganzen Leben vorgesetzt hatte.“
Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1098 . Russische Urfassung 1867.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kochgeschirr | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Kochgeschirr | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Kochgeschirr | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Kochgeschirren | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Kochgeschirre | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Kochgeschirre | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Kochgeschirre | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Kochgeschirre | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Kochgeschirrs | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Kochgeschirres | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Translations (3)
cs kuchyňské nádobí (Geschirr, das beim Kochen verwendet wird) · nl kookgerei (Geschirr, das beim Kochen verwendet wird) · cs ešus (Militär: Behälter für Nahrungsmittel)