Klinik de · NOUN
Pronunciation
- audio
- rhymes iːnɪk
- [ˈkliːnɪk]
Etymology
[1] fachsprachliche Neubildung im 19. Jahrhundert zu lateinisch clinice ^(→ la) = „Heilkunst für bettlägerige Kranke“; aus gleichbedeutend altgriechisch: κλινική (klinikē^☆) ^(→ grc) (elliptisch für: κλινικὴ τέχνη (klinikē technē^☆) ^(→ grc); zu κλίνη (klinē^☆) ^(→ grc) „Lager, Bett“ gebildet; zum Verb κλίνειν (klinein^☆) ^(→ grc) „neigen, lehnen, beugen“ gebildet; vergleiche Klimax, Klima
Meanings
-
Krankenhaus, Heilstätte mit stationärer Versorgung
„Sobald Friedrich morgens in die Klinik aufbrach, machten wir uns auf in den Garten.“
Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 80.„Nachdem sie die Klinik besichtigt hatten, gingen sie zurück in die Bibliothek.“
Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 161 .Die Klinik für Chirurgie wurde gerade renoviert.
„Schließlich rief Dr. Borsch sie in das Untersuchungszimmer, in dem weit mehr Instrumente standen als in der Klinik.“
Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 174. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022„Franz wird keinen Tag überflüssig in der Klinik liegen, in einer Woche wird Wischow wiederkommen, Eva logiert inzwischen in Magdeburg.“
Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1965, ISBN 3-423-00295-6, Seite 197. Erstveröffentlichung 1929.
-
das Erscheinungsbild und der Verlauf einer Krankheit
Die Klinik der Erkrankung lässt einen Stoffwechseldefekt vermuten.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Klinik | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Klinik | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Klinik | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Klinik | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kliniken | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kliniken | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kliniken | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kliniken | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Klinikleiter · Klinikgeburt · Klinikclown · Klinikgarten · Klinikpersonal · klinisch · Klinikgelände · Kliniker · Klinikleitung · Klinikdirektor · Klinikkosten · Klinikentbindung · Klinikeingang · Klinikmüll · Klinikchef · Klinikaufenthalt · Kliniknähe · Klinikarzt
Hyponyms
Strandklinik · Nierenklinik · Darmklinik · Ohrenklinik · Tierklinik · Frauenklinik · Suchtklinik · Uni-Klinik · Lungenklinik · Jugendklinik · Seeklinik · Poliklinik · Waldklinik · Universitätszahnklinik · Tagesklinik · Geburtsklinik · Lehrklinik · Schlafklinik · Rehabilitationsklinik · Brustklinik · Rheumaklinik · Strahlenklinik · Universitätsklinik · Rinderklinik · Veterinärklinik · Landesklinik · Schmerzklinik · Epilepsieklinik · Kopfklinik · Notfallklinik · Krebsklinik · Entzugsklinik · Thoraxklinik · Augenklinik · Hautklinik · Abtreibungsklinik · Spezialklinik · Sterbeklinik · Pferdeklinik · Nervenklinik · Nachtklinik · Kinderklinik · Kleintierklinik · Geschwulstklinik · Handklinik · Puppenklinik · Kurklinik · Hundeklinik · Schulklinik · Privatklinik · Sportklinik · Herzklinik · Stadtklinik · Gebärklinik · Unfallklinik · Schlossklinik · Fachklinik · Entziehungsklinik · Rehaklinik · Akutklinik · Zahnklinik · Tumorklinik
Synonyms
Spital · Klinikum · Krankenhaus · Symptomatik · Hospital
Translations (17)
es clínica (Krankenhaus, Heilstätte mit stationärer Versorgung) · ro clinică (Krankenhaus, Heilstätte mit stationärer Versorgung) · cs klinika (Krankenhaus, Heilstätte mit stationärer Versorgung) · en clinic (Krankenhaus, Heilstätte mit stationärer Versorgung) · eo kliniko (Krankenhaus, Heilstätte mit stationärer Versorgung) · pt clínica (Krankenhaus, Heilstätte mit stationärer Versorgung) · fr hôpital (Krankenhaus, Heilstätte mit stationärer Versorgung) · pl klinika (Krankenhaus, Heilstätte mit stationärer Versorgung) · sv klinik (Krankenhaus, Heilstätte mit stationärer Versorgung) · uk клініка (Krankenhaus, Heilstätte mit stationärer Versorgung) · la clinicum (Krankenhaus, Heilstätte mit stationärer Versorgung) · tr klinik (Krankenhaus, Heilstätte mit stationärer Versorgung) · fr clinique (Krankenhaus, Heilstätte mit stationärer Versorgung) · ru клиника (Krankenhaus, Heilstätte mit stationärer Versorgung) · it clinica (Krankenhaus, Heilstätte mit stationärer Versorgung) · en hospital (Krankenhaus, Heilstätte mit stationärer Versorgung) · sv sjukdomsförlopp (das Erscheinungsbild und der Verlauf einer Krankheit)