Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Kalmar de · NOUN

Pronunciation

Meanings

  1. Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp, sowie einem Schnabel, der dem von Papageien ähnelt
    • „Ob Tintenfisch, Kalmar, Krake oder Octopus: Alle diese Verwandten der Muscheln und Schnecken pressen bei Gefahr Wasser aus ihrer Mantelhöhle.“ Rolf Froböse: Wenn Frösche vom Himmel fallen. Die verrücktesten Naturphänomene. Wiley-Vch Verlag GmbH & Co KGaA, Weinheim 2009, ISBN 978-3-527-32619-8, Seite 60
    • „Kalmare sind große, schnell schwimmende und hochspezialisierte Mollusken.“ Charles F. Lytle, John R. Meyer: Praktikum Allgemeine Zoologie. 15. Auflage. Pearson Deutschland, München 2010, ISBN 978-3-86894-035-0, Seite 205

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Kalmar Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kalmar Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kalmar Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kalmars Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kalmaren Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Kalmare Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Kalmare Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Kalmare Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Zehnfüßer · Cephalopod · Molluske · Kopffüßer

Hyponyms

Tiefseekalmar · Humboldt-Kalmar · Nacktaugenkalmar · Riesen-Flugkalmar · Langarm-Kalmar · Riesenkalmar · Koloss-Kalmar · Pfeilkalmar · Gallertkalmar · British-Museum-Kalmar · Feuerkalmar · Wunderlampe

Translations (79)

it calamaro (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · ja(Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · sq kallamar (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · ia calamar (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · is smokkfiskur (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · da blæksprutte (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · fi kalmari (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · fa انکاس (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · af pylinkvis (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · be кальма́р (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · tr mürekkep balığı (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · lv paskvila (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · es téutido (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · fa ماهی مرکب (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · sk kalmar (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · sv bläckfisk (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · pl kalmar (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · gl lura (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · id cumi-cumi (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · su cumi-cumi (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · ar حَبَّار (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · id nus (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · pt calamar (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · az kalmar (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · ja 柔魚 (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · bn স্কুইড (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · hu kalmár (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · my ပြည်ကြီးငါး (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · hu szépia (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · he דְּיוֹנוּן (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · en squid (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · zh 乌贼 (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · hr lignja (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · ca calamar (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · fr encornet (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · ga scuid (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · es calamar (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · nl inktvis (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · tr kalamar (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · el καλαμάρι (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · hu tintahal (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · no akkar (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · ja 烏賊 (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · bg калма́р (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · grc τευθίς (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · pt lula (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · en calamary (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · is smokkur (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · ga máthair shúigh (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · it calamaro (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · ko 오징어 (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · mi wheke (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · yi : טינטפֿיש (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · mi ngū (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · ta கணவாய் (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · th ปลาหมึก (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · et kalmaar (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · lv kalmārs (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · uk кальма́р (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · ky кальмар (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · fr calmar (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · th หมึก (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · vi mực ống (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · io kalmaro (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · es calamar (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · cs krakatice (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · eo sepio (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · eo kalmaro (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · mk лигна (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · hy կաղամար (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · hr kalamar (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · zh 鱿鱼 (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · lt kalmaras (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · ro calmar (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · pl kalmar (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · eu txibia (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · id ikan sotong (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · fi mustekala (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp) · pl kałamarnica (Weichtier aus der Klasse der Kopffüßer mit zehn Fangarmen und einem chitinösen Schulp)

Kalmar de · PROPN

Pronunciation

Meanings

  1. schwedische Hafenstadt; Hauptstadt der Provinz Kalmar län
    • In Kalmar gibt es einen beliebten Freizeitpark mit einem Mittelalterthema.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
(dem) Kalmar Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
des Kalmars Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Kalmars Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(das) Kalmar Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(das) Kalmar Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
des Kalmar Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Hafen · Ort · Hauptstadt · Stadt · Siedlung