Kürassier de · NOUN
Pronunciation
- [kyʁaˈsiːɐ̯]
- rhymes iːɐ̯
- audio
Etymology
[1] von gleichbedeutend mittelfranzösisisch: cuirachier im 17. Jahrhundert entlehnt; zu cuirasse ^(→ fr) = Lederpanzer gebildet; über gleichbedeutend italienisch: corazza aus vulgärlateinisch: *coracea; dies zu lateinisch: (vestis) coriacea = „ledernes Gewand“; aus corium = Leder, „dicke haut“; vergleiche Kürass
Meanings
-
im 15. bis 19. Jahrhundert ein Soldat der schweren Reiterei der einen Kürass (Brustpanzer) trägt; neben den Lanzierern die älteste Gattung der frühneuzeitlichen Kavallerie
„Westfälische Kürassiere verfolgten die russischen Reiter.“
Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 154.„Die Kürassiere sind die älteste Reitergattung und wohl bekannteste der K.u.K. Kavallerie.“
Die Kürassiere„Seine Jahre bei den Kürassieren waren im wesentlichen Friedensjahre gewesen;“
Theodor Fontane: Der Stechlin. 2. Auflage. F. Fontane & Co., Berlin 1899 (Erstpublikation 1897, Wikisource) , Seite 7.
-
österreichischer Jagdpanzer
„Inzwischen ist der Kürassier mit einer rechnergestützten Feuerleitanlage mit integriertem Laser-Entfernungsmesser und einem Wärmebildgerät ausgestattet.“
Die Feuerleitanlage des Jagdpanzers Kürassier
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kürassier | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kürassier | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kürassier | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kürassiers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kürassiere | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kürassiere | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kürassiere | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kürassieren | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Karabinier · Dragoner · Ulan · Husar
Hypernyms
Synonyms
Translations (5)
ru кирасир (Soldat der schweren Reiterei der einen Kürass (Brustpanzer) trägt) · pt couraceiro (Soldat der schweren Reiterei der einen Kürass (Brustpanzer) trägt) · en cuirassier (Soldat der schweren Reiterei der einen Kürass (Brustpanzer) trägt) · sv kyrassiär (Soldat der schweren Reiterei der einen Kürass (Brustpanzer) trägt) · la eques loricatus (Soldat der schweren Reiterei der einen Kürass (Brustpanzer) trägt)