Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Jus de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

Etymology

von lateinisch ius ^(→ la) „Brühe, Suppe, Tunke, Soße“ über französisch jus ^(→ fr) „Saft“

Meanings

  1. eingedickter, konzentrierter Bratensaft oder starke, reduzierte (Fleisch-)Brühe
    • „Während ich sonst gern Spareribs mit Röstkartoffelecken esse oder gebratene Schweinshaxe mit Jus, lade ich mir nun an der Salatbar geriebene Möhren und Feta auf.“ Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: spiegel.de vom 22.05.2005
    • „Aus dem gewonnenen Jus wird mit Fond ein einmaliger Hummerschaum geschlagen, der das Fleisch vorzüglich abrundet.“ Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: welt.de vom 29.04.2006
  2. (Swiss Standard German) Saft aus Obst oder Gemüse

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Jus Case=Dat, Number=Sing lexicographic
Jus Case=Acc, Number=Sing lexicographic
Jus Case=Nom, Number=Sing lexicographic
Jus Case=Gen, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Soße · Getränk

Hyponyms

Orangenjus · Tomatenjus · Kalbsjus

Synonyms

Juice · Saft

Translations (3)

sv buljong (eingedickter, konzentrierter Bratensaft oder starke, reduzierte (Fleisch-)Brühe) · sv sky (eingedickter, konzentrierter Bratensaft oder starke, reduzierte (Fleisch-)Brühe) · sv juice (schweizerisch: Saft aus Obst oder Gemüse)

Source: de.wiktionary, “Jus” (noun), dump 20260901, contributors via the page history. Text licensed CC BY-SA 4.0.

Jus de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

  • [jʊs] (Austrian German)
  • rhymes uːs
  • rhymes ʊs
  • [juːs]

Etymology

von lateinisch ius ^(→ la) „Recht“

Meanings

  1. (Austrian German, Swiss Standard German, Süddeutschland, in, outdated) das Studienfach Jura, Rechtswissenschaft
    • Nach der Matura will Peter Jus studieren.
    • „Der Neffe sei ein hochintelligenter junger Mann, er studiere Jus und Philosophie, und ja, er engagiere sich in der Politik.“ Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 52 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Jus Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Jus Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Jus Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Jus Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Jusstudent · Jusstudium

Synonyms

Jura · Jurisprudenz · Rechtswissenschaft

Translations (4)

la ius (das Studienfach Jura, Rechtswissenschaft) · sv juridik (das Studienfach Jura, Rechtswissenschaft) · la jus (das Studienfach Jura, Rechtswissenschaft) · sv rättsvetenskap (das Studienfach Jura, Rechtswissenschaft)