Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Imme de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

  • [ˈɪmə]
  • rhymes ɪmə

Etymology

aus (der) Imme „Schwarm, Bienenschwarm“ hat sich erst spätmittelhochdeutsch die Bedeutung „Biene“ entwickelt

Meanings

  1. (poetic, rare) Biene
    • „Wir haben noch genug Immen, und unsere Freunde kommen all.“ Hermann Löns: Der Wehrwolf. In: Hans A. Neunzig (Herausgeber): Hermann Löns, Ausgewählte Werke IV. Nymphenburger, München 1986, ISBN 3-485-00530-4, Seite 7-193, Zitat Seite 184.
    • Die Immen summten auf der Heide umher.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Imme Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Imme Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Imme Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Imme Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Immen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Immen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Immen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Immen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Tier · Insekt

Synonyms

Biene · Honigbiene

Translations (1)

sv bi (selten, dichterisch: Biene)

Imme de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

  • [ˈɪmə]
  • rhymes ɪmə

Etymology

mittelhochdeutsch imbe, imp(e), imme, althochdeutsch imbi, westgermanisch *imbi- „Schwarm, Bienenschwarm“, belegt seit dem 9. Jahrhundert

Meanings

  1. (archaic, auch) Bienenvolk, der Immen
    • Unser Nachbar hat nur zwei seiner Immen durch den Winter gebracht.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Imme Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Immen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Immen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Immen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Immen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Immen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Immen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Immen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Immenstock · Immenstand · Imker

Synonyms

Bienenvolk · Bienenstock

Translations (1)

sv bisamhälle (veraltet: Bienenvolk, auch: der Immen)