Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Hundertstel de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

Etymology

Derivation (Ableitung) des Adjektivs hundertste mit dem Suffix/Derivatem -el

Meanings

  1. der hundertste Teil von etwas
    • Insgesamt steht den kurzatmigen Schlangen für den Gasaustausch nur ein Hundertstel (!) der Lungenfläche von Säugern zur Verfügung. Hans Schuh: Pfui Schlange. Buchbesprechung. In: Zeit Online. Nummer 49/1994, 2. Dezember 1994, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. September 2014) .
    • Allerdings würde dieses Pumpspeicherwerk mit 15 Megawatt nur etwa ein Hundertstel der Leistung des Großprojekts in Süddeutschland bringen. Stefanie Schramm: Pumpspeicherkraftwerk: Speicherplatz für Ökostrom. In: Zeit Online. Nummer 48/2010, 24. November 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. September 2014) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Hundertsteln Case=Dat, Number=Plur lexicographic
Hundertstel Case=Gen, Number=Plur lexicographic
Hundertstel Case=Dat, Number=Sing lexicographic
Hundertstel Case=Acc, Number=Sing lexicographic
Hundertstel Case=Nom, Number=Plur lexicographic
Hundertstel Case=Acc, Number=Plur lexicographic
Hundertstel Case=Nom, Number=Sing lexicographic
Hundertstels Case=Gen, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Bremshundertstel

Hypernyms

Teil

Synonyms

Prozent · Perzent

Translations (11)

ja 100分の1 (der hundertste Teil von etwas) · sv hundradel (der hundertste Teil von etwas) · pt centésimo (der hundertste Teil von etwas) · pl setna część (der hundertste Teil von etwas) · cs setina (der hundertste Teil von etwas) · fr centième (der hundertste Teil von etwas) · es centésimo (der hundertste Teil von etwas) · en hundredth (der hundertste Teil von etwas) · it centesimo (der hundertste Teil von etwas) · el ένα εκατοστό (der hundertste Teil von etwas) · ru сотая часть (der hundertste Teil von etwas)

Hundertstel de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

Meanings

  1. (Kurzform für, colloquial) der hundertste Teil einer Sekunde
    • Nur elf Hundertstel haben in Beaver Creek über die vier ÖSV-Abfahrtsstartplätze entschieden, nachdem erstmals seit langem gleich sieben Fahrer in die Ausscheidung geschickt worden waren. Bertholds Tritt in den Allerwertesten. In: KURIER.at. 6. Dezember 2013 (URL, abgerufen am 2. September 2014) .
    • Die dreifache Langbahn-Europameisterin von Berlin blieb im Vorlauf über 100 m Lagen in 56,86 Sekunden 39 Hundertstel unter ihrer gerade erst erneuerten Bestmarke. Kurzbahn-Weltcup: Diener schwimmt in Dubai deutschen Rekord. Schwimmen. In: Zeit Online. 1. September 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. September 2014) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Hundertsteln Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Hundertstel Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hundertstel Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Hundertstel Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hundertstel Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hundertstel Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hundertstel Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Hundertstel Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Zeitdauer · Zeit · Dauer

Synonyms

Hundertstelsekunde

Translations (4)

es centésima de segundo (umgangssprachlich, Kurzform für: der hundertste Teil einer Sekunde) · en hundredth of a second (umgangssprachlich, Kurzform für: der hundertste Teil einer Sekunde) · it centesimo di secondo (umgangssprachlich, Kurzform für: der hundertste Teil einer Sekunde) · fr centième de seconde (umgangssprachlich, Kurzform für: der hundertste Teil einer Sekunde)