Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Hierarchie de · NOUN

Pronunciation

  • [hiʁaʁˈçiː]
  • rhymes iː
  • audio
  • audio
  • [hi̯eʁaʁˈçiː] (rare)

Etymology

im 17. Jahrhundert von mittellateinisch hierarchia ^(→ la) „heilige Ordnung“ entlehnt, heutige Form (1. Hälfte 18. Jahrhunderts), es geht auf griechisch ἱεραρχία (hierarchia^☆) ^(→ grc), „Priesteramt“ zurück, das auf die Wörter ἱερός (hieros^☆) ^(→ grc) „heilig, gottgeweiht“ und ἄρχειν (archein^☆) ^(→ grc) „der Erste sein, Führer sein“ zurückgeht

Meanings

  1. System von Über- und Unterordnung; strenge Rangordnung
    • Die Bundeskanzlerin steht in der politischen Hierarchie ganz oben.
    • „Die Markierung von Hierarchie in der Anrede ist in der Kongregation kaum ausgebildet.“ Werner Besch: Duzen, Siezen, Titulieren. Zur Anrede im Deutschen heute und gestern. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1996, ISBN 3-525-33561-X, Seite 53.
    • „Ihre Hierarchie ist fester als die eines Generalstabs.“ Herbert Schöffler: Kleine Geographie des deutschen Witzes. 10. Auflage. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1995, ISBN 3-525-33106-1, Seite 62.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Hierarchien Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Hierarchien Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Hierarchien Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Hierarchien Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Hierarchie Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hierarchie Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hierarchie Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hierarchie Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Anarchie

Coordinates

Hierarch

Deriveds

Hierarchiestufe · hierarchiekonform · Hierarchiestruktur · Hierarchiebaum · hierarchisch

Hypernyms

Gesamtheit

Hyponyms

Berufshierarchie · Sonoritätshierarchie · Beamtenhierarchie · Führungshierarchie · Parteihierarchie · Klassenhierarchie · Staatshierarchie · Raumhierarchie · Dominanzhierarchie · Erzeugerhierarchie · Generalisierungshierarchie · Vererbungshierarchie · Kirchenhierarchie · Unterhierarchie · Speicherhierarchie · Militärhierarchie · Hofhierarchie · Aufrufhierarchie · Objekthierarchie · Ordnerhierarchie · Marinehierarchie

Relateds

leben

Synonyms

Stufenleiter · Hackordnung · Rangordnung · Stufengliederung · Rangfolge · Stufenfolge · Ranggliederung · Stufenordnung

Translations (24)

hu hierarchia (System von Über- und Unterordnung; strenge Rangordnung) · el ιεραρχία (System von Über- und Unterordnung; strenge Rangordnung) · ka იერარქია (System von Über- und Unterordnung; strenge Rangordnung) · it gerarchia (System von Über- und Unterordnung; strenge Rangordnung) · eo hierarĥio (System von Über- und Unterordnung; strenge Rangordnung) · uk ієрархія (System von Über- und Unterordnung; strenge Rangordnung) · fi hierarkia (System von Über- und Unterordnung; strenge Rangordnung) · nl hiërarchie (System von Über- und Unterordnung; strenge Rangordnung) · ru иерархия (System von Über- und Unterordnung; strenge Rangordnung) · gl xerarquía (System von Über- und Unterordnung; strenge Rangordnung) · la hierarchia (System von Über- und Unterordnung; strenge Rangordnung) · eo hierarkio (System von Über- und Unterordnung; strenge Rangordnung) · tr hierarşi (System von Über- und Unterordnung; strenge Rangordnung) · sv rangordning (System von Über- und Unterordnung; strenge Rangordnung) · pt hierarquia (System von Über- und Unterordnung; strenge Rangordnung) · lb Hierarchie (System von Über- und Unterordnung; strenge Rangordnung) · sv hierarki (System von Über- und Unterordnung; strenge Rangordnung) · pl hierarchia (System von Über- und Unterordnung; strenge Rangordnung) · en hierarchy (System von Über- und Unterordnung; strenge Rangordnung) · oc ierarquia (System von Über- und Unterordnung; strenge Rangordnung) · ca jerarquia (System von Über- und Unterordnung; strenge Rangordnung) · nb hierarki (System von Über- und Unterordnung; strenge Rangordnung) · es jerarquía (System von Über- und Unterordnung; strenge Rangordnung) · fr hiérarchie (System von Über- und Unterordnung; strenge Rangordnung)