Herzeleid de · NOUN
Pronunciation
- [ˈhɛʁt͡səˌlaɪ̯t]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus Herz und Leid sowie dem Gleitlaut -e
Meanings
-
veraltet: starkes Gefühl, an etwas seelisch zu leiden
„Dafür hatte ihnen beiden der tote Tierarzt Wilhelm zu viel Herzeleid angetan.“
Hans Fallada: Der Alpdruck. Roman. Aufbau, Berlin 2014, ISBN 978-3-351-03578-5, Seite 46. Erstveröffentlichung 1947.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Herzeleid | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Herzeleid | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Herzeleid | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Herzeleides | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Herzeleids | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Herzeleide | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Hypernyms
Translations (3)
ru душевная боль (veraltet: starkes Gefühl, an etwas seelisch zu leiden) · en heartache (veraltet: starkes Gefühl, an etwas seelisch zu leiden) · pt aflição (veraltet: starkes Gefühl, an etwas seelisch zu leiden)