Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Hausschlüssel de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈhaʊ̯sˌʃlʏsl̩]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Haus und Schlüssel

Meanings

  1. Schlüssel für die Eingangstür eines Wohnhauses
    • „Seine Hausschlüssel hatte Rotermund der Mutter beim Fortgehen ausgehändigt.“ Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 153 .
    • „Agatha Runcible wohnte nicht weit, doch bemerkte sie zu ihrem Ärger, daß sie ihren Hausschlüssel vergessen hatte.“ Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 41. Englisches Original 1930.
    • Ich habe meinen Hausschlüssel verloren.
    • „Während ich ihn suchte, fiel mir ein, daß Monika ja den Hausschlüssel hatte.“ Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 158.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Hausschlüssel Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hausschlüssel Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Hausschlüssel Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hausschlüssel Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hausschlüssel Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Hausschlüssel Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Hausschlüssels Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hausschlüsseln Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Wohnungsschlüssel · Wohnungstürschlüssel

Hypernyms

Schlüssel

Synonyms

Haustürschlüssel

Translations (2)

fr clé de porte de maison (Schlüssel für die Eingangstür eines Wohnhauses) · fr clé de maison (Schlüssel für die Eingangstür eines Wohnhauses)