Hasch de · NOUN · etymology 1
Pronunciation
- [haʃ]
- rhymes aʃ
- audio
Etymology
Es handelt sich um eine ab der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts (zunächst vor allem szene- und jugendsprachlich) bezeugten Kurzform zu Haschisch.
Meanings
-
(casual, colloquial) aus dem von den Drüsenhaaren an Blättern, Blüten und Stengeln (besonders der weiblichen Pflanzen) ausgeschiedenen harzartigen Sekret ursprünglich vor allem in Indien und im Orient (Naher Osten und Nordafrika) angebauter Sorten des Indischen Hanfs (Cannabis sativa indica) gewonnenes Mittel beziehungsweise Präparat, das bei Einnahme einen durch die im Sekret befindlichen ätherischen Öle (vor allem durch den darin enthaltenen psychoaktiven Wirkstoff Tetrahydrocannabinol) verursachten Rauschzustand bewirkt und deshalb als Ingredienz vor allem von Rauchwaren sowie Gebäck, Süßigkeiten und Getränken verwendet wird (und daher als Genussmittel, Mode- und Volksdroge zu psychischer [nicht physischer] Abhängigkeit führen und dessen Genuss sich somit als Einstiegsdroge zu stärkeren Rauschgiften auswirken kann, wodurch sich – international – eine Uneinigkeit bezüglich Tolerierung und Legalisierung des Besitzes, Konsums und Handels erklärt)
„Wie ein Drogendealer, nur mit dem kleinen Unterschied, dass ich kein Hasch anbot, sondern Lunch.“
Trevor Noah: Farbenblind. 2. Auflage. Karl Blessing Verlag, München 2017 (Originaltitel: Born a Crime: Stories from a South African Childhood, übersetzt von Heike Schlatterer aus dem Englischen), ISBN 978-3-89667-590-3, Seite 167 .Seine Freunde rauchen alle Hasch.
„Das war Quatsch, denn überall im Kino wurde getuschelt, gejohlt und geraschelt, außerdem stank es nach Hasch und es wurde viel und an den falschen Stellen gelacht.“
Sven Regener: Herr Lehmann. Eichborn, Frankfurt am Main 2006, Seite 129 (Erstauflage 2001) .„Es gibt zwei große Beatschuppen, in denen auch Hasch und andere Sachen gehandelt werden.“
Peter O. Chotjewitz: Der dreißigjährige Friede. Biographischer Bericht. 1. Auflage. Claassen Verlag, Düsseldorf 1977, ISBN 3-546-41821-2, Seite 108 .„Dieses poetisierte Prosit der Gemütlichkeit erzählt von einem Günthersburgallee-Bewohner, der sich an seinen ‚alten Schatz vom Merianplatz‘ und ‚an das Strandcafé und den Hasch im Tee‘ erinnert.“
Ein Stadtteil wird besungen. In: Frankfurter Rundschau. 30. März 2002, ISSN 0940-6980, Seite 34 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Haschs | Case=Gen, Number=Sing | lexicographic | |
| Hasch | Case=Dat, Number=Sing | lexicographic | |
| Hasch | Case=Acc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hasch | Case=Nom, Number=Sing | lexicographic | |
| Hasch | Case=Gen, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Deriveds
Haschkunde · Haschkneipe · Haschfarm · Haschjunkie · Haschrauch · Haschorgie · haschgeschwängert · Haschcafé · Haschmafia · haschverhangen · Haschshop · Haschjoint · haschrauchend · Haschproblem · Haschkeks · Haschrazzia · Haschmenge · Haschdealer · Haschpille · Haschqualm · Haschplätzchen · Haschurteil · Haschbesitz · Haschverbot · Haschverkauf · Haschpflanze · Haschkommune · Haschjünger · haschselig · haschen · Haschlieferant · Haschladen · haschsüchtig · Haschinhalation · haschvernebelt · Haschzubehör · Haschkonsum · haschfrei · Haschhund · Haschkuchen · Haschtourismus · Haschbruder · Haschfreigabe · Haschsucht · Haschrausch · haschdealend · Haschfund · Haschzigarette · Haschfahndung · Haschpfeife · Haschplantage · Haschfreak · Haschparty · Haschschmuggel · Haschszene · Haschvorrat · Hascheuphorie · Haschgenuss · Haschumschlagplatz · Haschguru · haschdampfend
Hypernyms
Rauschmittel · Cannabis · Droge · Rauschgift
Hyponyms
Schwarzer Afghane · Piece · Grüner Türke · Charas · Roter Libanese
Synonyms
Shit · Pot · Dope · Haschmich · Dagga · Kif
Translations (21)
sh хаш (Rauschgift) · en hash (Rauschgift) · da hash (Rauschgift) · is hass (Rauschgift) · rm hasch (Rauschgift) · pt haxe (Rauschgift) · pl hasz (Rauschgift) · pap hash (Rauschgift) · bs haš (Rauschgift) · ru гаш (Rauschgift) · hr haš (Rauschgift) · dsb haš (Rauschgift) · lb Hasch (Rauschgift) · sr хаш (Rauschgift) · sv hasch / (Rauschgift) · lv hašs (Rauschgift) · hsb haš (Rauschgift) · fr hach / hasch / hash (Rauschgift) · nl hasj (Rauschgift) · no hasj (Rauschgift) · fo hassj (Rauschgift)