Hasardeur de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Nach Wolfgang Pfeifer handelt es sich bei Hasardeur um eine Neubildung um 1925 zum Verb hasardieren beziehungsweise zum französischen Verb hasarder ^(→ fr) Laut Duden ist Hasardeur eine Entlehnung aus dem gleichbedeutenden französischen Substantiv hasardeur ^(→ fr)
Meanings
-
jemand, der leichtsinnig ein hohes Risiko eingeht
„Geheimdienstveteranen des Kalten Krieges sind dabei, die den neuen Präsidenten für einen Hasardeur halten.“
Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz: Die Jagd auf Trump. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 36-40, Zitat Seite 38.Er führt sich wie ein Hasardeur auf.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Hasardeure | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hasardeure | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hasardeure | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hasardeurs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hasardeuse | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Hasardeurin | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Hasardeuren | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hasardeur | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hasardeur | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hasardeur | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Hasardspiel · hasardieren · Hasardeuse
Hypernyms
Hyponyms
Synonyms
Waghals · Abenteurer · leichtsinnige · Draufgänger · Glücksspieler · verantwortungslose
Translations (6)
fr joueuer (jemand, der leichtsinnig ein hohes Risiko eingeht) · sv hasardspelare (jemand, der leichtsinnig ein hohes Risiko eingeht) · en gambler (jemand, der leichtsinnig ein hohes Risiko eingeht) · es jugador (jemand, der leichtsinnig ein hohes Risiko eingeht) · cs hazardér (jemand, der leichtsinnig ein hohes Risiko eingeht) · sv hasardör (jemand, der leichtsinnig ein hohes Risiko eingeht)