Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Habe de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes aːbə
  • [ˈhaːbə]
  • audio

Meanings

  1. das, was man besitzt
    • „Aus dem Kellerverlies wird Else Lasker-Schüler von einem Mann herausgeholt, der so arm an materiellen Gütern und so reich an Fantasie ist wie sie selbst: von Peter Hille, dem bekannten Dichtervaganten der Jahrhundertwende, dessen einzige Habe ein Rucksack ist, in dem er auf vielen kleinen Zetteln seine Gedichte und poetischen Fragmente verwahrt.“ Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 30.
    • Nomaden haben ihre ganze Habe immer in der Nähe.
    • „Im Hause der Witwe Niebert hatte Rudolph Lehmberg begonnen, genaue Liste der verlorenen Habe aufzustellen.“ Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 369 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Habe Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Habe Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Habe Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Habe Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Deriveds

habelos

Synonyms

Eigentum · Hab und Gut · Siebensachen · Besitz · Habseligkeiten

Translations (13)

fr propriété (das, was man besitzt) · fr possession (das, was man besitzt) · sv ägodelar egendom (das, was man besitzt) · it averi (das, was man besitzt) · tr varlık (das, was man besitzt) · en possession (das, was man besitzt) · pt haveres (das, was man besitzt) · es propriedad (das, was man besitzt) · pt propriedade (das, was man besitzt) · tr servet (das, was man besitzt) · en belongings (das, was man besitzt) · it possesso (das, was man besitzt) · ru добро (das, was man besitzt)