Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Großsegel de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈɡʁoːsˌz̥eːɡl̩]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Adjektiv groß und dem Substantiv Segel

Meanings

  1. (Segeln) Segeltyp, der als eine Weiterentwicklung des Lateinersegels und eine vereinfachte Gaffelbesegelung angesehen werden kann
    • In aller Eile galt es, die beiden Vorsegel zu bergen und vor der Wut des Sturmes zu bewahren. Für das Großsegel kam jede Rettung zu spät; es hing bereits zerfetzt in den Wanten. Ulrich Goetz: Als das Großsegel zerfetzte…. In: Zeit Online. 7. April 1978, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 16. Juli 2016) .
    • Das Geld wurde im ganzen Land und bei vielen Sponsoren zusammengesammelt: Toyota, Telecom New Zealand und Lotto sind darunter. Dichtgedrängt stehen ihre Namen auf dem Großsegel und der Yacht. Ingun Arnold: Wirtschaft - Wettkampf der Superreichen. Beim America's Cup in Neuseeland geht es - wie beim vorangegangenen Louis-Vuitton-Cup auch - nicht nur ums Sportliche. Die "Wasservariante" der Formel 1 ist vor allem eines: ein Tummelplatz für Multi-Millionäre. In: Deutsche Welle. 22. Februar 2013 (URL, abgerufen am 16. Juli 2016) .
    • Vor dem Wind muss man das Großsegel auffieren für maximale Geschwindigkeit.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Großsegeln Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Grosssegel Gender=Neut Liechtenstein, Switzerland, alternative lexicographic
Großsegel Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Großsegel Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Großsegel Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Großsegel Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Großsegel Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Großsegel Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Großsegels Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Vorsegel · Bramsegel · Sprietsegel · Genua · Schratsegel · Rahsegel · Spinnaker · Gennaker · Blister · Fock · Lateinersegel · Besansegel · Klüver

Hypernyms

Segel

Translations (14)

it maestra (Segeltyp, der als eine Weiterentwicklung des Lateinersegels und eine vereinfachte Gaffelbesegelung gilt) · en main sail (Segeltyp, der als eine Weiterentwicklung des Lateinersegels und eine vereinfachte Gaffelbesegelung gilt) · nl grootzeil (Segeltyp, der als eine Weiterentwicklung des Lateinersegels und eine vereinfachte Gaffelbesegelung gilt) · es vela mayor (Segeltyp, der als eine Weiterentwicklung des Lateinersegels und eine vereinfachte Gaffelbesegelung gilt) · es papahígo (Segeltyp, der als eine Weiterentwicklung des Lateinersegels und eine vereinfachte Gaffelbesegelung gilt) · it randa (Segeltyp, der als eine Weiterentwicklung des Lateinersegels und eine vereinfachte Gaffelbesegelung gilt) · nl schoverzeil (Segeltyp, der als eine Weiterentwicklung des Lateinersegels und eine vereinfachte Gaffelbesegelung gilt) · en mainsail (Segeltyp, der als eine Weiterentwicklung des Lateinersegels und eine vereinfachte Gaffelbesegelung gilt) · it vela maestra (Segeltyp, der als eine Weiterentwicklung des Lateinersegels und eine vereinfachte Gaffelbesegelung gilt) · pl żagiel grota (Segeltyp, der als eine Weiterentwicklung des Lateinersegels und eine vereinfachte Gaffelbesegelung gilt) · en main course (Segeltyp, der als eine Weiterentwicklung des Lateinersegels und eine vereinfachte Gaffelbesegelung gilt) · ca vela major (Segeltyp, der als eine Weiterentwicklung des Lateinersegels und eine vereinfachte Gaffelbesegelung gilt) · fr grand-voile (Segeltyp, der als eine Weiterentwicklung des Lateinersegels und eine vereinfachte Gaffelbesegelung gilt) · sv storsegel (Segeltyp, der als eine Weiterentwicklung des Lateinersegels und eine vereinfachte Gaffelbesegelung gilt)