Lateinersegel de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Lateiner und Segel
Meanings
-
aus einem Tuch bestehendes, dreieckiges Segel
„Carter war froh zu sehen, dass es sich um eine Barke mit normaler Besatzung handelte, mit bemalten Flanken und gelben Lateinersegeln sowie einem ergrauten Kapitän, der seidene Gewänder trug.“
H.P. Lovecraft: Die Traumsuche nach dem unbekannten Kadath. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 759 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Lateinersegel | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Lateinersegel | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Lateinersegel | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Lateinersegel | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Lateinersegel | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Lateinersegel | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Lateinersegels | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Lateinersegeln | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (23)
fr voile latine (aus einem Tuch bestehendes, dreieckiges Segel) · pl żagiel łaciński (aus einem Tuch bestehendes, dreieckiges Segel) · en latin-rig (aus einem Tuch bestehendes, dreieckiges Segel) · hr latinsko jedro (aus einem Tuch bestehendes, dreieckiges Segel) · sk latinská plachta (aus einem Tuch bestehendes, dreieckiges Segel) · tr latin yelkeni (aus einem Tuch bestehendes, dreieckiges Segel) · pt vela latina (aus einem Tuch bestehendes, dreieckiges Segel) · is latínsegl (aus einem Tuch bestehendes, dreieckiges Segel) · es vela latina (aus einem Tuch bestehendes, dreieckiges Segel) · ca vela llatina (aus einem Tuch bestehendes, dreieckiges Segel) · sv latinsegel (aus einem Tuch bestehendes, dreieckiges Segel) · hu latin vitorla (aus einem Tuch bestehendes, dreieckiges Segel) · et ladinapuri (aus einem Tuch bestehendes, dreieckiges Segel) · en lateen (aus einem Tuch bestehendes, dreieckiges Segel) · fi latinalaispurje (aus einem Tuch bestehendes, dreieckiges Segel) · it vela latina (aus einem Tuch bestehendes, dreieckiges Segel) · is latnesk segl (aus einem Tuch bestehendes, dreieckiges Segel) · uk латинське вітрило (aus einem Tuch bestehendes, dreieckiges Segel) · is latínarsegl (aus einem Tuch bestehendes, dreieckiges Segel) · ru латинский парус (aus einem Tuch bestehendes, dreieckiges Segel) · cs latinská plachta (aus einem Tuch bestehendes, dreieckiges Segel) · fa بادبان سهگوش (aus einem Tuch bestehendes, dreieckiges Segel) · da latinersejl (aus einem Tuch bestehendes, dreieckiges Segel)