Goldmünze de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈɡɔltˌmʏnt͡sə]
Etymology
Determinativkompositum aus „Gold“ und „Münze“
Meanings
-
Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht
„Zwei schwere Koffer voller Goldmünzen und Goldbarren stellte der schmale, bleiche Louis Monico auf den Rokokotisch im Salon des Appartements im Hotel »Victoria«.“
Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 480. Erstveröffentlichung Zürich 1960.Heutzutage werden nur noch wenige Goldmünzen geprägt.
„Den vier rheinischen Kurfürsten war 1356 in der Goldenen Bulle ausdrücklich das Recht zuerkannt worden, eigene Goldmünzen zu prägen.“
Bruno P. Kremer: Der Rhein von den Alpen bis zur Nordsee. Fachtechnik + Mercator-Verlag, Duisburg 2010, ISBN 978-3-87463-456-4, Seite 74.„Das ist eine Goldmünze im Wert einer Viertelzechine.“
Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 317.„Da bemerkte sie, daß eine Handvoll großer Kupfermünzen zu der prächtigen Goldmünze und den Silbertalern auf das Fensterbrett gelegt worden war.“
Halldór Laxness: Das wiedergefundene Paradies. Roman. Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar 1971 (übersetzt von Bruno Kress), Seite 77. Isländisch 1960.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Goldmünzen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Goldmünzen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Goldmünzen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Goldmünzen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Goldmünze | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Goldmünze | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Goldmünze | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Goldmünze | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Hypernyms
Hyponyms
Pistole · Gold-Barrenmünze · Guinee · Dukat · Silber-Barrenmünze · Solidus · Maple Leaf · Goldvreneli · Guinea · Dublone · Krugerrand
Translations (28)
be залатая манета (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · sa दीनार (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · hsb złotak (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · pl złota moneta (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · ru златник (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · sl zlatnik (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · bs zlatnik (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · es moneda de oro (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · uk золота монета (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · sv guldpeng (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · lv zelta monēta (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · dsb złotak (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · en gold coin (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · fi kultakolikko (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · fi kultaraha (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · fr pièce d’or (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · ru золотая монета (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · it moneta d’oro (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · cs zlatá mince (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · my ရွှေဒင်္ဂါး (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · tr altın sikke (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · sv guldmynt (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · sk zlatá minca (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · pt moeda de ouro (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · sh златник (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · sr златник (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · hr zlatnik (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht) · mk златник (Münze, die aus Gold oder einer Legierung mit Goldanteil besteht)