Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Kupfermünze de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈkʊp͡fɐˌmʏnt͡sə]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Kupfer und Münze

Meanings

  1. Münze, die aus Kupfer oder einer Legierung mit Kupferanteil besteht
    • „Val schob vier Kupfermünzen auf ihrer Handfläche hin und her.“ David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 214.
    • „Experimente wie die, die der Sultan Tughluk mit den Kupfermünzen gemacht hatte, leisteten sich die Großmoguln nicht.“ Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 41 .
    • Ich lasse die Kinder das Pferd halten und stecke ihnen dafür ein paar Kupfermünzen zu.“ Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 105. Norwegisches Original 1903.
    • „Ein paar Kupfermünzen rasseln in das Boot.“ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 13. Norwegisches Original 2016.
    • „Jing Bo-djau schenkte ein Bündel bunter Fäden, an denen etwa zehn langes Leben verheißende Kupfermünzen befestigt waren.“ Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 235 . Chinesisches Original 1755.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Kupfermünze Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kupfermünze Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kupfermünze Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kupfermünze Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kupfermünzen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Kupfermünzen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Kupfermünzen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Kupfermünzen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Münze

Translations (8)

sv kopparmynt (Münze, die aus Kupfer oder einer Legierung mit Kupferanteil besteht) · bg медна монета (Münze, die aus Kupfer oder einer Legierung mit Kupferanteil besteht) · cs měděná mince (Münze, die aus Kupfer oder einer Legierung mit Kupferanteil besteht) · en copper coin (Münze, die aus Kupfer oder einer Legierung mit Kupferanteil besteht) · fr monnaie de cuivre (Münze, die aus Kupfer oder einer Legierung mit Kupferanteil besteht) · uk мідна монета (Münze, die aus Kupfer oder einer Legierung mit Kupferanteil besteht) · fi kuparikolikko (Münze, die aus Kupfer oder einer Legierung mit Kupferanteil besteht) · sv kopparslant (Münze, die aus Kupfer oder einer Legierung mit Kupferanteil besteht)