Goldfieber de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈɡɔltˌfiːbɐ]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Gold und Fieber
Meanings
-
Besessenheit von dem Gedanken, nach Gold zu suchen; die Gier danach, Gold zu finden
„Selbst ruhige, besonnene Leute wurden angesteckt von dem Goldfieber. Wer wollte auch nicht mühelos reich werden?“
Paul Grabein: Die vom Rauhen Grund. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *„Doch auch die anderen in Coro hatten sich jetzt mit dem Goldfieber angesteckt.“
Antonia Schaefer: Im Goldrausch. In: Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong (Herausgeber): »Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit. 2. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2022, ISBN 978-3-421-07002-9, Seite 15-24, Zitat Seite 20.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Goldfieber | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Goldfieber | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Goldfieber | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Goldfiebers | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (8)
fr fièvre de l’or (Besessenheit von dem Gedanken, nach Gold zu suchen; die Gier danach, Gold zu finden) · pl gorączka złota (Besessenheit von dem Gedanken, nach Gold zu suchen; die Gier danach, Gold zu finden) · en gold fever (Besessenheit von dem Gedanken, nach Gold zu suchen; die Gier danach, Gold zu finden) · es fiebre del oro (Besessenheit von dem Gedanken, nach Gold zu suchen; die Gier danach, Gold zu finden) · it febbre dell'oro (Besessenheit von dem Gedanken, nach Gold zu suchen; die Gier danach, Gold zu finden) · en gold rush (Besessenheit von dem Gedanken, nach Gold zu suchen; die Gier danach, Gold zu finden) · fr ruée vers l’or (Besessenheit von dem Gedanken, nach Gold zu suchen; die Gier danach, Gold zu finden) · ru золотая лихорадка (Besessenheit von dem Gedanken, nach Gold zu suchen; die Gier danach, Gold zu finden)