Dictionary

Gesundheit de · INTJ

Pronunciation

• [ɡəˈzʊnthaɪ̯t]
• rhymes ʊnthaɪ̯t
• audio

Meanings

1. Ausruf für Gesundheit nach dem Niesen
   • Gesundheit! Und ein langes Leben.

Translations (14)

wa ki l' Bon Diu vs benixhe (Ausruf für Gesundheit nach dem Niesen) · es jesús (Ausruf für Gesundheit nach dem Niesen) · ru будьте здоровы (Ausruf für Gesundheit nach dem Niesen) · sv prosit (Ausruf für Gesundheit nach dem Niesen) · nl gezondheid (Ausruf für Gesundheit nach dem Niesen) · fr à tes souhaits (Ausruf für Gesundheit nach dem Niesen) · kmr xêr be (Ausruf für Gesundheit nach dem Niesen) · ca Jesús (Ausruf für Gesundheit nach dem Niesen) · fi terveydeksi (Ausruf für Gesundheit nach dem Niesen) · cs na zdraví (Ausruf für Gesundheit nach dem Niesen) · en gesundheit (Ausruf für Gesundheit nach dem Niesen) · en bless you (Ausruf für Gesundheit nach dem Niesen) · fr à vos souhaits (Ausruf für Gesundheit nach dem Niesen) · tr çok yaşa (Ausruf für Gesundheit nach dem Niesen)

Gesundheit de · NOUN

Pronunciation

• audio
• audio
• [ɡəˈzʊnthaɪ̯t]
• rhymes ʊnthaɪ̯t

Etymology

mittelhochdeutsch gesuntheit ^(→ gmh), althochdeutsch gisunt ^(→ goh) und gisunti ^(→ goh) „Unverletztheit“, belegt seit dem 8. Jahrhundert strukturell: Ableitung zu gesund mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit

Meanings

1. als geistig ausgeglichen und emotional harmonisch empfundener, in körperlicher und vor allem praktischer Hinsicht als ausreichend kraftvoll erlebter Allgemeinzustand voller Arbeits- oder Leistungsfähigkeit und damit uneingeschränkter Handlungsfähigkeit
   • „Sie antwortet lachend, ausgezeichnet, und sagt, ihr Gatte habe ihr die Gesundheit wieder geschenkt.“ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 182.
   • Das schadet deiner Gesundheit!
   • „Frauen trinken aber auch viel Tee, um sich möglichst viel Flüssigkeit zuzuführen und es in puncto Gesundheit den Topmodels gleichzutun.“ Helge Jepsen: Frauenspielzeug. Eine beinahe vollständige Sammlung lebensnotwendiger Dinge. Hoffmann und Campe, Hamburg 2010, ISBN 978-3-455-38079-8, Seite 105
   • „Gesundheit, Gewicht und Genuss: Wer sich richtig ernähren will, bringt die Uhr ins Spiel.“ Stefanie Kara: ZEIT Wissen; Mahl + Zeit. ZEIT Wissen Zeitverlag Gerd Bucerius GmbH & Co. KG, Hamburg 2017, Seite 49
   • Seine Gesundheit lässt sehr zu wünschen übrig.
   • Ich gebe meiner Gesundheit den Vorrang.
   • „Alkohol ist zwar für die Gesundheit des Menschen schädlich, für viele Krankheitserreger ist er dagegen absolut tödlich.“ wissen.de – Bildwörterbuch „Lebensmittel- und Biotechnologie: Mehr als Käse und Bier“
   • Er sollte mehr für seine Gesundheit tun.

Forms

Antonyms

Krankheit

Coordinates

Konstitution · Wohlsein · Wohlbefinden · Rüstigkeit · Wohlergehen

Deriveds

Gesundheitspolizei · Gesundheitsdiät · Gesundheitskrise · Gesundheitspolitik · Gesundheitskommission · Gesundheitskasse · Gesundheitsbewusstsein · Gesundheitswelle · gesundheitlich · Gesundheitsamt · Gesundheitspflege · Gesundheitsattest · Gesundheitsapostel · Gesundheitsfürsorge · gesundheitsbewusst · Gesundheitsfanatiker · Gesundheitsminister · Gesundheitsnotstand · Gesundheitsapp · Gesundheitsbewegung · Gesundheitscheck · Gesundheitsreform · Gesundheitswissenschaftler · gesundheitsschädlich · Gesundheitsfreak · Gesundheitsexperte · gesundheitshalber · gesundheitsfördernd · Gesundheitssektor · Gesundheitshotel · Gesundheitsversprechen · Gesundheitserziehung · Gesundheitswesen · Gesundheitsproblem · Gesundheitsgefährdung · Gesundheitsministerium · Gesundheitsgefahr · Gesundheitsratgeber · Gesundheitslandesrat · gesundheitsfanatisch · Gesundheitszeugnis · Gesundheitskooperation · Gesundheitstee · Gesundheitsziel · Gesundheitsorganisation · gesundheitsabträglich · Gesundheitsleistung · gesundheitsschädigend · Gesundheitsberuf · Gesundheitstourismus · Gesundheitsschuh · Gesundheitsdaten · Gesundheitsstadtrat · Gesundheitszustand · Gesundheitsbehörde · Gesundheitsschädigung · Gesundheitsreferent · Gesundheitssystem

Hypernyms

Befinden

Hyponyms

Bärengesundheit · Männergesundheit · Mundgesundheit · Fußgesundheit · Volksgesundheit · Kindergesundheit · Frauengesundheit

Synonyms

Gesundsein

Translations (129)

fi terveys (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · gu આરોગ્ય (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · la sanitas (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · tl kalusugan (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · co salute (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · ht lasante (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · nn helse (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · da helse (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · hy առողջություն (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · ar sˤiħħa(tun) (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · hi स्वास्थ्य (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · eu osasun (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · lb Gesondheet (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · et tervis (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · ceb panglawas (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · pt saúde (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · nl gezondheid (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · mi hauora (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · it salute (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · da sundhed (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · kk денсаулық (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · sl zdravje (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · li gezóndjhed (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · zh 健康 (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · be здароўе (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · la salus (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · kl peqqissuseq (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · kn ಆರೋಗ್ಯ (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · ps روغتيا (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · li gezóndheid (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · egy seneb (s-nb) (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · se dearvvašvuohta (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · gd slàinte (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · en health (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · mk здравје (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · vro tervüs (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · hsb strowota (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · tr sıhhat (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · wa santé (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · tg саломатӣ (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · nv shánah (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · oc santat (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · bs zdravlje (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · la salvum (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · ia sanitate (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · lv veselība (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · cv сывлӑх (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · es salud (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · sq shëndet (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · bm kɛnɛya (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · bg здраве (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · hsb strowosć (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · ht sante (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · mt saħħa (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · ga sláinte (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · ro sănătate (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · scn saluti (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · tt сәламәтлек (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · uk здоров'я (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · nb helse (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · ja 健康 (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · kw yeghes (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · bn স্বাস্থ্য (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · ko 건강 (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · yi געזונט (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · pa ਸਿਹਤ (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · sn hutano (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · tr sağlık (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · af gesondheid (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · br yec'hed (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · ilo salun-at (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · ml ആരോഗ്യം (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · an salut (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · rm sanadad (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · ha lafiya (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · id kesehatan (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · lt sveikata (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · kmr tenduristî (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · sv hälsa (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · sc saludu (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · km សុខភាព (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · is heilsa (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · non heilendi (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · rm sanitad (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · is heilbrigði (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · hu egészség (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · kw 'eghes (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · war panlawas (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · pl zdrowie (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · hr zdravlje (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · el υγεία (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · ka ჯანმრთელობა (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · ru здоровье (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · fr santé (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · gl saúde (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · fur sanitât (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · vi sức khỏe (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · rm sànadad (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · qu qhali kay (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · ca salut (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · gv slaynt (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · qu allillakay (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · ur صحت (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · am ትምህርተ፡ጤና (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · cy iechyd (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · grc ὑγίεια (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · az sağlamlıq (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · su kaséhatan (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · sco heal (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · jv kaséhatan (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · ms kesihatan (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · non heilsa (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · fa سلامت (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · mr आरोग्य (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · sk zdravie (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · th สุขภาพ (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · lo ສຸຂະພາບ (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · eo sano (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · cs zdraví (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · bpy সাউডে (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · fy sûnens (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · dsb strowje (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · he בריאות (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · fo heilsa (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · la valetudo (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · sr здравље (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · dsb strowosć (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · io saneso (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen) · hu Egészségére! (Zustand des vollständigen Wohlergehens und das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen)