Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Gegnerin de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈɡeːɡnəʁɪn]

Etymology

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Gegner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Meanings

  1. weibliche Person, die gegenteilige Interessen verfolgt
    • „Shiffrin mag gar nicht aufhören zu schwärmen von ihren Gegnerinnen.“ Christian Ewers: Die Beste – oder nichts. In: Stern. Nummer Heft 6, 2017 , Seite 64-68, Zitat Seite 66.
    • „Sie erzählt von einer Mutter, die den Verstand verliert und sich als schreckliche Gegnerin eines schneidigen jungen Kriegers entpuppt.“ Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 126 . In Englisch 2022.
    • „Allerdings hat er später die heftige Gegnerin der deutschen Wiedervereinigung genial ausgetrickst – darüber gibt es keine Witze.“ Hellmuth Karasek: Soll das ein Witz sein?. Humor ist, wenn man trotzdem lacht. 7. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014, ISBN 978-3-453-41269-9, Seite 296.
    • „Das war eine Gegnerin, die mir gegenüberstand; und daß ich hinter Sophies Entsagung immer Haß gewittert hatte, zeigte mir wenigstens, wie hellsichtig ich war.“ Marguerite Yourcenar: Der Fangschuß. Süddeutsche Zeitung, München 2004 (übersetzt von Richard Moering), ISBN 3-937793-11-9, Seite 61. Französisch 1939.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Gegnerinnen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Gegnerinnen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Gegnerinnen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Gegnerinnen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Gegnerin Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Gegnerin Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Gegnerin Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Gegnerin Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Gegner Gender=Masc sense_index:1 lexicographic

Antonyms

Befürworterin · Mitstreiterin

Coordinates

Kontrahentin · Gegenspielerin · Opponentin · Wettbewerberin · Widersacherin · Antagonistin · Feindin · Konkurrentin · Rivalin

Hyponyms

Atomgegnerin · Angstgegnerin · Kriegsgegnerin · Tierversuchsgegnerin · Reformgegnerin · Wunschgegnerin · Regierungsgegnerin · Prozessgegnerin · Regimegegnerin · Globalisierungsgegnerin · Impfgegnerin · Finalgegnerin · Atomkraftgegnerin · Kernkraftgegnerin

Translations (4)

sv motståndare (weibliche Person, die gegenteilige Interessen verfolgt) · sv opponent (weibliche Person, die gegenteilige Interessen verfolgt) · la adversaria (weibliche Person, die gegenteilige Interessen verfolgt) · la adversatrix (weibliche Person, die gegenteilige Interessen verfolgt)