Dictionary — ontologydriven

Garçon de · NOUN

Pronunciation

rhymes ɔ̃ː
[ɡaʁˈsɔ̃ː]
audio

Etymology

von gleichbedeutend französisch garçon ^(→ fr) entlehnt; das Wort ist germanischen Ursprungs, der aber nicht weiter spezifiziert wird

Meanings

männliche Person, die als Kellner arbeitet
- „Während sie in das Nebenzimmer geht, schleppe ich die Koffer herauf, helfe dem Garçon, der mich über meine »Herrschaft« in schlechtem Französisch auszufragen versucht, in ihrem Schlafzimmer Feuer machen und sehe einen Augenblick mit stillem Neid auf den flackernden Kamin, das duftige weiße Himmelbett, die Teppiche, mit denen der Boden belegt ist.“ Leopold von Sacher-Masoch; Helmut Fleskamp (Herausgeber): Venus im Pelz und Don Juan von Kolomea. Lichtenberg, München 1968, Seite 95. (Zuerst: Venus im Pelz, 1870, hier: S. 7-174; Don Juan von Kolomea 1866, hier: S. 175-244)
- „Man wollte etwas von ihr an drei Tischen, sie redete mit sieben Personen, ein junger Garçon war plötzlich da und servierte Trinkbares.“ Robert Neumann: Oktoberreise mit einer Geliebten. Ein altmodischer Roman. Desch, München/Wien/Basel 1970, ISBN 3-420-04599-9, Seite 129.
(archaic) junger Mann
(archaic) unverheirateter Mann

Forms

Spelling	Features	Source
Garçon	Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing	lexicographic
Garçon	Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing	lexicographic
Garçon	Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing	lexicographic
Garçons	Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur	lexicographic
Garçons	Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing	lexicographic
Garçons	Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur	lexicographic
Garçons	Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur	lexicographic
Garçons	Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur	lexicographic

Coordinates

Jüngling

Synonyms

Ober · Junggeselle · Kellner

Translations (5)

fr vieux garçon (veraltet: unverheirateter Mann) · fr garçon (veraltet: junger Mann) · ru гарсо́н (männliche Person, die als Kellner arbeitet) · ka გარსონი (männliche Person, die als Kellner arbeitet) · fr serveur (männliche Person, die als Kellner arbeitet)