Freibad de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus frei (im Sinne von außen) und Bad (kurz für Schwimmbad)
Meanings
-
Schwimmbad im Freien
Wir waren heute im Freibad, weil es so schön warm war.
„Wir sind dann zu dem Freibad gegangen und haben zwei Stunden in dem sehr schönen Freibad an der Mosel geschwommen und zusammen Federball gespielt.“
Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 184. Entstanden 1963.„Wir hatten im Freibad eine Decke im Schatten ausgerollt, uns auf den Rücken gelegt, Kirschen ausgepackt und versucht, die Kerne so hoch wie möglich zu spucken.“
Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 140.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Freibade | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Freibäder | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Freibäder | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Freibäder | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Freibädern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Freibad | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Freibad | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Freibad | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Freibades | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Freibads | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Freibadbesuch · Freibadrestaurant · Freibadkiosk · Freibadgastronomie · Freibadbetreiberin · Freibadtechnik · Freibadgaststätte · Freibadbesucher · Freibadbesucherin · Freibadbetreiber
Hypernyms
Hyponyms
Kinderfreibad · Kongressbad · Krapfenwaldlbad
Synonyms
Translations (47)
ca piscina (Schwimmbad im Freien) · bs kupalište na otvorenom (Schwimmbad im Freien) · ca piscina a l'aire lliure (Schwimmbad im Freien) · mk купалиште на отворено (Schwimmbad im Freien) · pt piscina ao ar livre (Schwimmbad im Freien) · sh купалиште на отвореном (Schwimmbad im Freien) · tr açık yüzme havuzu (Schwimmbad im Freien) · ro ștrand (Schwimmbad im Freien) · lv āra baseins (Schwimmbad im Freien) · bg лятна къпалня (Schwimmbad im Freien) · lt lauko baseinas (Schwimmbad im Freien) · no friluftsbad (Schwimmbad im Freien) · hu szabadtéri fürdő (Schwimmbad im Freien) · ru открытый бассейн (Schwimmbad im Freien) · fr piscine en plein air (Schwimmbad im Freien) · is útisundlaug (Schwimmbad im Freien) · da friluftsbad (Schwimmbad im Freien) · dsb kupanišćo (Schwimmbad im Freien) · nl openluchtzwembad (Schwimmbad im Freien) · sv friluftsbad (Schwimmbad im Freien) · pl pływalnia otwarta (Schwimmbad im Freien) · fi maauimala (Schwimmbad im Freien) · sr отворен базен (Schwimmbad im Freien) · cs koupalištĕ (Schwimmbad im Freien) · uk відкритий басейн (Schwimmbad im Freien) · hsb kupanišćo (Schwimmbad im Freien) · mk отворен базен (Schwimmbad im Freien) · el ανοιχτό κολυμβητήριο (Schwimmbad im Freien) · sl kopališče na prostem (Schwimmbad im Freien) · en open-air swimming pool (Schwimmbad im Freien) · bs otvoren bazen (Schwimmbad im Freien) · cs plovárna (Schwimmbad im Freien) · et välibassein (Schwimmbad im Freien) · el ανοιχτή πισίνα (Schwimmbad im Freien) · sk otvorená plaváreň (Schwimmbad im Freien) · zh 户外泳池 (Schwimmbad im Freien) · sh отворен базен (Schwimmbad im Freien) · pt piscina descoberta (Schwimmbad im Freien) · pl basen odkryty (Schwimmbad im Freien) · en outdoor swimming pool (Schwimmbad im Freien) · sr купалиште на отвореном (Schwimmbad im Freien) · hr kupalište na otvorenom (Schwimmbad im Freien) · be адкрыты басейн (Schwimmbad im Freien) · sk kúpalisko (Schwimmbad im Freien) · it piscina scoperta (Schwimmbad im Freien) · es piscina descubierta (Schwimmbad im Freien) · hr otvoren bazen (Schwimmbad im Freien)