Flugbegleiterin de · NOUN
Pronunciation
- audio
- rhymes uːkbəɡlaɪ̯təʁɪn
- [ˈfluːkbəˌɡlaɪ̯təʁɪn]
Etymology
Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Flugbegleiter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Meanings
-
(Beruf, Luftfahrt) Betreuerin von Gästen auf einer Flugreise
Die Flugbegleiterin begrüßt jeden Fluggast freundlich, wenn dieser das Flugzeug betritt.
„Doch die Flugbegleiterinnen - ich kann mich noch erinnern: Früher hießen sie Stewardessen - fanden ihn wohl reizend und bei der Ankunft sprach er gut ein Dutzend Passagiere mit dem Vornamen an.“
Roger Boyer: My dear Krauts. Wie ich die Deutschen entdeckte. Ullstein, Berlin 2006, 14. Auflage 2008, Seite 168. ISBN 978-3-548-26475-2
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Flugbegleiterinnen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Flugbegleiterinnen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Flugbegleiterinnen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Flugbegleiterinnen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Flugbegleiter | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
| Steward | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
| Flugbegleiterin | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Flugbegleiterin | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Flugbegleiterin | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Flugbegleiterin | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Hypernyms
Translations (17)
ru стюарде́сса (Beruf, Luftfahrt: Betreuerin von Gästen auf einer Flugreise) · nl stewardess (Beruf, Luftfahrt: Betreuerin von Gästen auf einer Flugreise) · hu stewardess (Beruf, Luftfahrt: Betreuerin von Gästen auf einer Flugreise) · es auxiliar de vuelo (Beruf, Luftfahrt: Betreuerin von Gästen auf einer Flugreise) · sv flygvärdinna (Beruf, Luftfahrt: Betreuerin von Gästen auf einer Flugreise) · en stewardess (Beruf, Luftfahrt: Betreuerin von Gästen auf einer Flugreise) · tr kabin görevlisi (Beruf, Luftfahrt: Betreuerin von Gästen auf einer Flugreise) · sr стјуардеса (Beruf, Luftfahrt: Betreuerin von Gästen auf einer Flugreise) · es azafata (Beruf, Luftfahrt: Betreuerin von Gästen auf einer Flugreise) · fr hôtesse de l'air (Beruf, Luftfahrt: Betreuerin von Gästen auf einer Flugreise) · pl stewardesa (Beruf, Luftfahrt: Betreuerin von Gästen auf einer Flugreise) · hu légiutas kísérő (Beruf, Luftfahrt: Betreuerin von Gästen auf einer Flugreise) · tr hostes (Beruf, Luftfahrt: Betreuerin von Gästen auf einer Flugreise) · cs letuška (Beruf, Luftfahrt: Betreuerin von Gästen auf einer Flugreise) · tr uçuş görevlisi (Beruf, Luftfahrt: Betreuerin von Gästen auf einer Flugreise) · ru бортпроводни́ца (Beruf, Luftfahrt: Betreuerin von Gästen auf einer Flugreise) · en flight attendant (Beruf, Luftfahrt: Betreuerin von Gästen auf einer Flugreise)