Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Flaggschiff de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Flagge und Schiff ohne Fugenelement

Meanings

  1. Führungsschiff eines Kriegsschiffverbandes
    • [Kieler Woche:] Angekündigt haben sich Marineeinheiten aus Spanien, Frankreich, Belgien, Norwegen, Dänemark, Irland, Niederlande, Lettland und Litauen - darunter sind Fregatten, Landungsschiffe, Minenjagdboote und Zerstörer. Flaggschiff ist der deutsche Einsatzgruppenversorger "Frankfurt am Main". Reise - Kieler Woche: Die größte Party des Nordens. In: Deutsche Welle. 15. Juni 2018 (URL, abgerufen am 26. Juni 2018) .
    • Das Flaggschiff führt einen Flottenverband an und ist daher meist das größte und kampfstärkste Schiff des Verbandes.
  2. Vorzeigeprodukt – bestes Modell eines Herstellers
    • Es war ruhig geworden um den Petersburger Dialog. Wird das einstige Flaggschiff der deutsch-russischen Freundschaft wieder flott gemacht? Juri Rescheto: Europa - Petersburg: Mehr Dialog geht nicht. In: Deutsche Welle. 14. Juli 2016 (URL, abgerufen am 26. Juni 2018) .
    • In das Flaggschiff der EU-Forschungsförderung, Horizon Europe, sollen knapp 100 Milliarden Euro fließen. Thomas Otto: Europäisches Parlament - Mehr Geld für Erasmus und Horizon 2020. In: Deutschlandradio. 9. Mai 2018 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Campus & Karriere, Text und Audio, Dauer 05:25 mm:ss, URL, abgerufen am 26. Juni 2018) .
    • Die Großraumlimousine X-12 ist das neue Flaggschiff des Automobilherstellers.
    • Rudern - Gold für den Deutschlandachter: Das Flaggschiff des Deutschen Ruderverbandes sichert sich bei den Weltmeisterschaften in Florida den Sieg. Rudern - Gold für den Deutschlandachter. In: Deutsche Welle. 1. Oktober 2017 (URL, abgerufen am 26. Juni 2018) .
    • Drei Tageszeitungen und ein Wochenblatt entstehen hier [in Pittsfield/Massachusetts] unter dem Dach von New England Newspapers Inc. Darunter das Flaggschiff "The Berkshire Eagle", dessen gedruckte Auflage im Laufe der Jahre auf täglich 20.000 Exemplare zusammengeschrumpft ist. Jürgen Kalwa: Lokaljournalismus in den USA - "Leser mit Qualität locken". In: Deutschlandradio. 28. Mai 2018 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: @mediasres, Text und Audio, Dauer 04:28 mm:ss, URL, abgerufen am 26. Juni 2018) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Flaggschiff Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Flaggschiff Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Flaggschiff Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Flaggschiffe Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Flaggschiffe Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Flaggschiffe Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Flaggschiffe Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Flaggschiffs Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Flaggschiffen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Flaggschiffes Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Schiff

Synonyms

Aushängeschild

Translations (15)

en admiral (Militär: Führungsschiff eines Kriegsschiffverbandes) · pt porta-estandarte (Militär: Führungsschiff eines Kriegsschiffverbandes) · fr vaisseau amiral (Militär: Führungsschiff eines Kriegsschiffverbandes) · it nave ammiraglia (Militär: Führungsschiff eines Kriegsschiffverbandes) · es buque insignia (Militär: Führungsschiff eines Kriegsschiffverbandes) · ca vaixell insígnia (Militär: Führungsschiff eines Kriegsschiffverbandes) · nl vlaggenschip (Militär: Führungsschiff eines Kriegsschiffverbandes) · fr produit phare (Vorzeigeprodukt – bestes Modell eines Herstellers) · en flagship (Militär: Führungsschiff eines Kriegsschiffverbandes) · sv flaggskepp (Vorzeigeprodukt – bestes Modell eines Herstellers) · sv flaggskepp (Militär: Führungsschiff eines Kriegsschiffverbandes) · is flaggskip (Vorzeigeprodukt – bestes Modell eines Herstellers) · is flaggskip (Militär: Führungsschiff eines Kriegsschiffverbandes) · pt navio-almirante (Militär: Führungsschiff eines Kriegsschiffverbandes) · fr navire amiral (Militär: Führungsschiff eines Kriegsschiffverbandes)