Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Festsetzung de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈfɛstˌzɛt͡sʊŋ]

Etymology

Ableitung eines Substantivs zum Stamm des Verbs festsetzen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Meanings

  1. Handlung, mit der etwas verbindlich bestimmt oder geregelt wird, das danach Gültigkeit hat
    • „Schon diese Festsetzung des Termins für das Rennen zeigte, wie genau Morgan Reading sich seine Bedingungen überlegt hatte.“ Hans Dominik ^(→ WP): Der Wettflug der Nationen. Erschienen 1932/33. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
    • Die Festsetzung einer Steuer erfolgt meistens mit einem Steuerbescheid.
    • Bei der Festsetzung des Strafmaßes berücksichtigte das Gericht auch mildernde Umstände.
    • „Die Grundzüge, auf denen der am 1. Juli 1875 ins Leben getretene »Allgemeine Postverein« beruhte, waren der Hauptsache nach die folgenden: 1. […] 3. Festsetzung gleichmäßiger und niedriger See- und Landtransitgebühren […]“ Leopold Katscher ^(→ WP): Das Postwesen einst und jetzt. Erschienen 1910. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
  2. Handlung, mit der jemand gefangen genommen oder verhaftet wird
    • Die Ermittlungen der Polizei führten zur Aufklärung der Tat und zur Festsetzung des Täters.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Festsetzungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Festsetzungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Festsetzungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Festsetzungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Festsetzung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Festsetzung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Festsetzung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Festsetzung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Freilassung · Aufhebung

Hyponyms

Preisfestsetzung · Kostenfestsetzung · Gebührenfestsetzung · Terminfestsetzung · Neufestsetzung · Steuerfestsetzung

Synonyms

Bestimmung · Beschluss · Verhaftung · Festnahme · Festlegung · Gefangennahme

Translations (5)

en detention (Gefangennahme) · en determination (verbindliche Regelung) · en fixing (verbindliche Regelung) · en assessment (verbindliche Regelung) · en arrest (Gefangennahme)