Erfordernis de · NOUN
Pronunciation
- [ɛɐ̯ˈfɔʁdɐnɪs]
- audio
Etymology
Strukturell: Ableitung vom Stamm des Verbs erfordern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -nis.
Meanings
-
Voraussetzung für etwas, das ausgeführt werden soll. Im Kontext eines nicht zielgerichteten Vorganges kann es mit dem Begriff Rahmenbedingung gleichgesetzt werden.
Für viele Auslandsreisen sind Impfungen unbedingte Erfordernisse.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Erforderniß | Gender=Neut | obsolete | lexicographic |
| Erfordernisses | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Erfordernissen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Erfordernisse | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Erfordernisse | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Erfordernisse | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Erfordernisse | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Erfordernis | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Erfordernis | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Erfordernis | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Voraussetzung · Rahmenbedingung
Hyponyms
Formerfordernis · Lernerfordernis · Steuererfordernis · Anmeldeerfordernis · Unterschriftserfordernis · Reformerfordernis
Synonyms
Translations (19)
it necessità (Voraussetzung für etwas, das ausgeführt werden soll) · bg необходимост (Voraussetzung für etwas, das ausgeführt werden soll) · eo postulo (Voraussetzung für etwas, das ausgeführt werden soll) · sv förutsättning (Voraussetzung für etwas, das ausgeführt werden soll) · ru требование (Voraussetzung für etwas, das ausgeführt werden soll) · tr icap (Voraussetzung für etwas, das ausgeführt werden soll) · en need (Voraussetzung für etwas, das ausgeführt werden soll) · en requirement (Voraussetzung für etwas, das ausgeführt werden soll) · ru потребность (Voraussetzung für etwas, das ausgeführt werden soll) · cs požadavek (Voraussetzung für etwas, das ausgeführt werden soll) · fr nécessité (Voraussetzung für etwas, das ausgeführt werden soll) · pt requisito (Voraussetzung für etwas, das ausgeführt werden soll) · it esigenza (Voraussetzung für etwas, das ausgeführt werden soll) · tr gerek (Voraussetzung für etwas, das ausgeführt werden soll) · sv krav (Voraussetzung für etwas, das ausgeführt werden soll) · pt necessidade (Voraussetzung für etwas, das ausgeführt werden soll) · hu követelmény (Voraussetzung für etwas, das ausgeführt werden soll) · cs potřeba (Voraussetzung für etwas, das ausgeführt werden soll) · en demand (Voraussetzung für etwas, das ausgeführt werden soll)