Erfassung de · NOUN
Pronunciation
- [ɛɐ̯ˈfasʊŋ]
- audio
- rhymes asʊŋ
Meanings
-
das Erfassen einer Gesamtsituation oder das Wesentliche einer Sache begreifen, verstehen
Nur dem, der im Chaos den Überblick behält, erschließt sich die Systematik dieser Unordnung durch Erfassung der Struktur.
-
zielgerichtete Suche oder auch Ermittlung zur Registrierung
Das Einwohnermeldeamt ist für die Erfassung von Daten zu ortsansässigen Personen verantwortlich.
-
(EDV) Daten in einen Computer eingeben
Die Erfassung von Daten im PC erfolgte früher in einem Lochkartensystem.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Erfassung | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Erfassung | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Erfassung | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Erfassung | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Erfassungen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Erfassungen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Erfassungen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Erfassungen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Erfassungspreis · Erfassungsstelle · Erfassungsbericht · Erfassungsmethode · Erfassungsbetrieb
Hyponyms
Ersterfassung · Texterfassung · Volkszählung · Banderfassung · Geruchserfassung · Radarerfassung · Datenerfassung · Zeiterfassung · Personalzeiterfassung · Wehrerfassung · Früherfassung
Synonyms
Erhebung · Feststellung · Verständnis · Überführung · Aufnahme · Verzeichnung · Verzeichnis · Erschließung
Translations (22)
fr compréhension (das Erfassen einer Gesamtsituation oder das Wesentliche einer Sache begreifen, verstehen) · gl adquisición (EDV: Daten in einen Computer eingeben) · fr fichage (zielgerichtete Suche oder auch Ermittlung zur Registrierung) · en capture (EDV: Daten in einen Computer eingeben) · fr capture (EDV: Daten in einen Computer eingeben) · tr kaydetme (das Erfassen einer Gesamtsituation oder das Wesentliche einer Sache begreifen, verstehen) · en acquisition (EDV: Daten in einen Computer eingeben) · pt compreensão (das Erfassen einer Gesamtsituation oder das Wesentliche einer Sache begreifen, verstehen) · tr toplama (EDV: Daten in einen Computer eingeben) · fr acquisition (zielgerichtete Suche oder auch Ermittlung zur Registrierung) · fr saisie (EDV: Daten in einen Computer eingeben) · en apprehension (das Erfassen einer Gesamtsituation oder das Wesentliche einer Sache begreifen, verstehen) · pt aquisição (EDV: Daten in einen Computer eingeben) · tr toplama (zielgerichtete Suche oder auch Ermittlung zur Registrierung) · it comprensione (das Erfassen einer Gesamtsituation oder das Wesentliche einer Sache begreifen, verstehen) · es comprensión (das Erfassen einer Gesamtsituation oder das Wesentliche einer Sache begreifen, verstehen) · fr mise en fiche (zielgerichtete Suche oder auch Ermittlung zur Registrierung) · es adquisición (EDV: Daten in einen Computer eingeben) · nl acquisitie (EDV: Daten in einen Computer eingeben) · en assessment (zielgerichtete Suche oder auch Ermittlung zur Registrierung) · it acquisizione (EDV: Daten in einen Computer eingeben) · en assessment (EDV: Daten in einen Computer eingeben)