Feststellung de · NOUN
Pronunciation
- [ˈfɛstʃtɛlʊŋ]
- audio
Meanings
-
Aussage, die einen Sachverhalt neutral beschreibt
„Diese Feststellung ist nur scheinbar überflüssig.“
Els Oksaar: Spracherwerb im Vorschulalter. Einführung in die Pädolinguistik. Kohlhammer, Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz 1977, ISBN 3-17-004471-0, Seite 35.Warum regst du dich so auf? Das war nur eine Feststellung!
-
Beobachtung eines zuvor nicht erkannten Sachverhaltes
Trotz der Feststellung, dass die Bestände stark überfischt sind, geht die Jagd auf den Blauflossen-Thunfisch unvermindert weiter.
-
das Ermitteln eines Sachverhalts
Die Feststellung des Täters brauchte nur einen halben Tag.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Feststellung | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Feststellung | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Feststellung | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Feststellung | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Feststellungen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Feststellungen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Feststellungen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Feststellungen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Feststellungsbescheid · Feststellungsklage · Feststellungsverfahren · Feststellungssatz
Hypernyms
Hyponyms
Altersfeststellung · Tatsachenfeststellung · Identitätsfeststellung · Schadensfeststellung · Eignungsfeststellung · Leistungsfeststellung · Wahlfeststellung · Vaterschaftsfeststellung · Kursfeststellung · Indikationsfeststellung · Preisfeststellung · Schuldfeststellung · Planfeststellung · Personalienfeststellung · Schadenfeststellung · Hauptfeststellung
Synonyms
Translations (17)
it inchiesta (Aussage, die einen Sachverhalt neutral beschreibt) · it osservazione (Aussage, die einen Sachverhalt neutral beschreibt) · tr tespit (Aussage, die einen Sachverhalt neutral beschreibt) · it indagine (Aussage, die einen Sachverhalt neutral beschreibt) · it verifica (Aussage, die einen Sachverhalt neutral beschreibt) · ru констатация (Aussage, die einen Sachverhalt neutral beschreibt) · sv konstaterande (Aussage, die einen Sachverhalt neutral beschreibt) · ia constatation (Aussage, die einen Sachverhalt neutral beschreibt) · it constatazione (Aussage, die einen Sachverhalt neutral beschreibt) · it determinazione (Aussage, die einen Sachverhalt neutral beschreibt) · it accertamento (Aussage, die einen Sachverhalt neutral beschreibt) · cs zjištění (Aussage, die einen Sachverhalt neutral beschreibt) · fr constatation (Aussage, die einen Sachverhalt neutral beschreibt) · it ricerca (Aussage, die einen Sachverhalt neutral beschreibt) · cs zjištění (Beobachtung eines zuvor nicht erkannten Sachverhaltes) · en observation (Aussage, die einen Sachverhalt neutral beschreibt) · it scoperta (Aussage, die einen Sachverhalt neutral beschreibt)