Dictionary

Ennui de · NOUN

Pronunciation

• rhymes iː
• [ɑ̃ˈny̑iː]
• audio

Etymology

Entlehnung aus dem Französischen: ennui ^(→ fr) „Freudlosigkeit, Langeweile, Lustlosigkeit; Problem, Unannehmlichkeit“

Meanings

1. (von Lustlosigkeit und Melancholie geprägte Gefühlslage) verursacht durch Langeweile und Interesselosigkeit
   • Unaufhörlich wird aus dem Grund seiner Seele der Ennui aufsteigen, die Schwärze, die Traurigkeit, der Kummer, der Verzicht, die Verzweiflung. Peter Praschl: Warum das Nichtstun so wichtig ist. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 24. Oktober 2025) .
2. (von Lustlosigkeit und Melancholie geprägte Gefühlslage) verursacht durch Missmut, Unzufriedenheit oder Widerwille
   • „Immer geht es dabei um Fragen nach dem Streben nach Glück, das, wenn es zum Streben nach Erfolg, Anerkennung, materiellem Wohlergehen missrät, mit Unglück, Depression, Ennui entgolten wird.“ Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 413.

Forms

Antonyms

Begeisterung · Enthusiasmus

Coordinates

Überdruss · Interesselosigkeit · Verdruss · Unlust · Lustlosigkeit · Langeweile · Melancholie

Deriveds

ennuyant · ennuyieren

Translations (3)

en ennui (Gefühlslage, verursacht durch Langeweile und Interesselosigkeit) · sv leda (Gefühlslage, verursacht durch Langeweile und Interesselosigkeit) · fr ennui (Gefühlslage, verursacht durch Langeweile und Interesselosigkeit)