Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Dorftrottel de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈdɔʁfˌtʁɔtl̩]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Dorf und Trottel

Meanings

  1. Einwohner eines Dorfes, der in Bezug auf seine Intelligenz nicht mit anderen mithalten kann und allgemein dafür bekannt ist
    • „Die gewiß nicht schmerzhaften symbolischen Hiebe mit dem trockenen Blumenstengel waren geeignet, dem Neffen zu bedeuten, daß die Achtung vor anderen Menschen den Dorftrottel nicht ausschließen darf.“ Joseph Kraus: Wilhelm Busch mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1987, ISBN 978-3-499-50163-0, Seite 15. Erstauflage 1970.
    • „Wir hörten keine Schüsse mehr, der Dorftrottel, der allein zurückgeblieben war, konnte uns keine Auskunft geben.“ Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 9. Zuerst 1951.
    • Ach der. Das ist nur der Dorftrottel.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Dorftrottel Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Dorftrottel Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Dorftrottel Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Dorftrottel Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Dorftrottel Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Dorftrottel Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Dorftrottels Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Dorftrotteln Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Trottel

Synonyms

Dorfdepp

Translations (6)

kmr dînê gund (Einwohner eines Dorfes mit geringerer Intelligenz oder Vernunft als die Dorfgemeinschaft) · en village idiot (Einwohner eines Dorfes mit geringerer Intelligenz oder Vernunft als die Dorfgemeinschaft) · eo vilaĝa idioto (Einwohner eines Dorfes mit geringerer Intelligenz oder Vernunft als die Dorfgemeinschaft) · sv byfåne (Einwohner eines Dorfes mit geringerer Intelligenz oder Vernunft als die Dorfgemeinschaft) · it balordo del villaggio (Einwohner eines Dorfes mit geringerer Intelligenz oder Vernunft als die Dorfgemeinschaft) · fr idiot du village (Einwohner eines Dorfes mit geringerer Intelligenz oder Vernunft als die Dorfgemeinschaft)