Dorfdepp de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈdɔʁfˌdɛp]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Dorf und Depp
Meanings
-
Einwohner eines Dorfes, der in Bezug auf seine Intelligenz, sein Verhalten nicht mit anderen mithalten kann; der Depp aus dem Dorf, vom Lande; grobschlächtiger Junge, Mann oder Kerl
„Für die jüngeren und schwächeren Schüler ist er eine Folterkammer, aus der es kein Entrinnen gibt vor den schreienden und um sich schlagenden Dorfdeppen, die sich dem Hauptschulabschluß entgegenquälen.“
Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 206 .Ach der. Das ist nur der Dorfdepp.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Dorfdepps | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dorfdepp | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dorfdepp | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dorfdepp | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dorfdeppen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Dorfdeppen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dorfdeppen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dorfdeppen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Dorfdeppen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dorfdeppen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Dorfdeppen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Dorfdeppe | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Dorfdeppe | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Dorfdeppe | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Synonyms
Dorftrottel · Depp · Lümmel
Translations (5)
kmr dînê gund (Einwohner eines Dorfes mit geringerer Intelligenz oder Vernunft als die Dorfgemeinschaft) · nl dorpsgek (Einwohner eines Dorfes mit geringerer Intelligenz oder Vernunft als die Dorfgemeinschaft) · ru деревенский дурачок (Einwohner eines Dorfes mit geringerer Intelligenz oder Vernunft als die Dorfgemeinschaft) · en village idiot (Einwohner eines Dorfes mit geringerer Intelligenz oder Vernunft als die Dorfgemeinschaft) · sv byfåne (Einwohner eines Dorfes mit geringerer Intelligenz oder Vernunft als die Dorfgemeinschaft)