Docke de · NOUN · etymology 1
Pronunciation
- audio
- [ˈdɔkə]
- rhymes ɔkə
Etymology
mittelhochdeutsch tocke 'Puppe, Mädchen; walzenförmiges Stück, Schwungbaum der Schleudermaschine; Büschel', althochdeutsch tocka, toccha 'Puppe', mittelniederdeutsch docke, aus dem germanischen dukkōn mit unklarer Ausgangsbedeutung (ungefähr 'etwas Rundes')
Meanings
-
eine Getreidepuppe, welche aus einem Haufen aufgestellter Getreidegarben besteht
Wir haben auf unserem Feld einige Docken aufgestellt.
-
eine der Säulen, auf denen die Spindel des Spinnrads ruht
Die Flügelspindel des Spinnrades ruht auf der Docke.
-
eine Haltevorrichtung für Schnittstempel
Eine Schraube mit Spitzen und Mutter statt einer Docke zu gebrauchen.
Theodor Stockmar: Inventarium über sämmtliche bei hiesiger Herzogl. Münze befindlichen Rüstzeuge und beweglichen Stücke. Gotha 1794, Kap. I Pos. 7, S. 90.
-
(South-German, archaic) eine Puppe, die man kleinen Mädchen zum Spielen gibt
Ein kleines Schauspiel mit Docken.
-
zopfartig in Strängen gedrehtes Garnbündel
Karin kauft eine Docke rotes Stickgarn.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Docke | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Docke | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Docke | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Docke | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Docken | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Docken | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Docken | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Docken | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Handdocke · Dockenspiel · Dockenspieler · Bankdocke · Dockenmacher · Dockenkasten
Hypernyms
Translations (11)
la pupa (veraltet, süddeutsch: eine Puppe, die man kleinen Mädchen zum Spielen gibt) · sv garndocka (zopfartig in Strängen gedrehtes Garnbündel) · fr poupée (veraltet, süddeutsch: eine Puppe, die man kleinen Mädchen zum Spielen gibt) · la pupula (veraltet, süddeutsch: eine Puppe, die man kleinen Mädchen zum Spielen gibt) · cs přadeno (eine der Säulen, auf denen die Spindel des Spinnrads ruht) · sv docka (veraltet, süddeutsch: eine Puppe, die man kleinen Mädchen zum Spielen gibt) · fr écheveau (eine der Säulen, auf denen die Spindel des Spinnrads ruht) · sv docka (zopfartig in Strängen gedrehtes Garnbündel) · fr matasse (eine der Säulen, auf denen die Spindel des Spinnrads ruht) · en hank (eine der Säulen, auf denen die Spindel des Spinnrads ruht) · en skein (eine der Säulen, auf denen die Spindel des Spinnrads ruht)