Dirigentenstab de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [diʁiˈɡɛntn̩ˌʃtaːp]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Dirigent und Stab sowie dem Fugenelement -en
Meanings
-
Taktstock des Dirigenten/der Dirigentin
„In diesem Augenblick ertönten die letzten Akkorde der Ouvertüre, und man hörte den Kapellmeister mit dem Dirigentenstabe klopfen.“
Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 733 . Russische Urfassung 1867.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Dirigentenstabe | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dirigentenstab | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dirigentenstab | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dirigentenstab | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dirigentenstabs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dirigentenstäbe | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Dirigentenstäbe | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Dirigentenstäbe | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Dirigentenstabes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dirigentenstäben | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (1)
sv dirigentpinne (Taktstock des Dirigenten/der Dirigentin)