Daumennagel de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Daumen und Nagel
Meanings
-
Fingernagel am Daumen (dickster Finger mit Sattelgelenk an der Innenseite jeder Hand)
„Der Beamte begann vorsichtig damit, seinen Daumennagel zu glätten.“
Erich Maria Remarque: Liebe deinen Nächsten. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2017, ISBN 978-3-462-05092-9, Seite 51. Zuerst 1941.„Haffner schmatzte zufrieden, klemmte den zweiten Hörer mit der Schulter ans Ohr und setzte die Säuberung seines linken Daumennagels fort.“
Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 44. Erstveröffentlichung Zürich 1960.Franz hat sich beim Stapeln der Paletten den Daumennagel eingerissen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Daumennagels | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Daumennagel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Daumennagel | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Daumennagel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Daumennägeln | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Daumennägel | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Daumennägel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Daumennägel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Hypernyms
Translations (1)
en thumbnail (Fingernagel am Daumen (dickster Finger mit Sattelgelenk an der Innenseite jeder Hand))