Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Chihuahua de · NOUN

Pronunciation

Meanings

  1. weltweit kleinste anerkannte Hunderasse, ursprünglich aus Mexiko
    • In Europa ist der Chihuahua nicht sehr verbreitet.
    • „Der eine führt einen Dobermann Pinscher und der zweite einen Chihuahua.“ Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 128.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Chihuahua Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Chihuahua Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Chihuahua Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Chihuahuas Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Chihuahuas Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Chihuahuas Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Chihuahuas Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Chihuahuas Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Haustier · Hund

Hyponyms

Langhaarchihuahua · Kurzhaarchihuahua

Translations (3)

cs čivava (weltweit kleinste anerkannte Hunderasse, ursprünglich aus Mexiko) · ru чихуахуа (weltweit kleinste anerkannte Hunderasse, ursprünglich aus Mexiko) · sv chihuahua (weltweit kleinste anerkannte Hunderasse, ursprünglich aus Mexiko)

Chihuahua de · PROPN · etymology 1

Pronunciation

Meanings

  1. Wüste im Grenzgebiet der USA und Mexikos
    • Die Gipswüste „White Sands“ ist der ungewöhnlichste Teil der Chihuahua. Verändert nach Wikipedia-Artikel „Chihuahua-Wüste“

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Chihuahua Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Chihuahua Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Chihuahua Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Chihuahua Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Synonyms

Chihuahua-Wüste

Translations (8)

ja チワワ (Wüste im Grenzgebiet der USA und Mexikos) · ko 치와와 (Wüste im Grenzgebiet der USA und Mexikos) · lt Čihuahua (Wüste im Grenzgebiet der USA und Mexikos) · es Chihuahua (Wüste im Grenzgebiet der USA und Mexikos) · ar شيواوا (Wüste im Grenzgebiet der USA und Mexikos) · uk Чіуауа (Wüste im Grenzgebiet der USA und Mexikos) · ka ჩიუაუა (Wüste im Grenzgebiet der USA und Mexikos) · ru Чиуауа (Wüste im Grenzgebiet der USA und Mexikos)

Chihuahua de · PROPN · etymology 2

Pronunciation

Etymology

Die Herkunft des Namens ist umstritten, er kann aus dem Nahuatl oder einer Sprache der Apachen stammen und Unterschiedliches bedeuten.

Meanings

  1. Stadt in Mexiko
    • „Als Colonel Doniphan die Stadt Chihuahua eingenommen hat, gab es auf Feindesseite über tausend Gefallene; er selber hat bloß einen einzigen Mann verloren, und den durch Selbstmord.“ Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 54 .
    • Mit rund 800.000 Einwohnern steht Chihuahua an zwölfter Stelle der Städte Mexikos.
  2. mexikanischer Bundesstaat
    • Die sogenannte Kupferschlucht liegt in Chihuahua und entstand durch einen ehemals starken Flusslauf.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Chihuahuas Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(dem) Chihuahua Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
des Chihuahua Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
des Chihuahuas Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(das) Chihuahua Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(das) Chihuahua Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Bundesstaat · Stadt

Meronyms

Ciudad Juárez

Translations (17)

zh 奇瓦瓦州 (mexikanischer Bundesstaat) · ru Чиуауа (Stadt in Mexiko) · ko 치와와 (Stadt in Mexiko) · lt Čihuahua (mexikanischer Bundesstaat) · es Chihuahua (mexikanischer Bundesstaat) · ru Чиуауа (mexikanischer Bundesstaat) · uk Чіуауа (Stadt in Mexiko) · ja チワワ (Stadt in Mexiko) · ja チワワ州 (mexikanischer Bundesstaat) · ar شيواوا (mexikanischer Bundesstaat) · ka ჩიუაუა (Stadt in Mexiko) · ar شيواوا (Stadt in Mexiko) · ko 치와와 주 (mexikanischer Bundesstaat) · es Chihuahua (Stadt in Mexiko) · lt Čihuahua (Stadt in Mexiko) · zh 奇瓦瓦市 (Stadt in Mexiko) · uk Чіуауа (mexikanischer Bundesstaat)