Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Body de · NOUN

Pronunciation

Etymology

[1] von englisch body ^(→ en) „Körper“ entlehnt [2] verkürzt aus englisch: bodysuit oder auch bodystocking

Meanings

  1. (colloquial) Körper, meist wohlgeformt, muskulös
    • „Vorbildlich wäre, wenn er, der Body, sich in Bombenform befände.“ Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 79. Erstauflage 2012.
    • Er arbeitet im Fitnesscenter an seinem Body.
  2. einteiliges, eng anliegendes Kleidungsstück, meist Unterwäsche, im Schritt geknöpft - vor allem Damenwäsche und Kleinkindbekleidung
    • Der schwarze Body steht ihr besonders gut.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Body Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Body Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Body Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Bodys Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Bodys Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Bodys Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Bodys Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Bodys Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Bodybuilding · String-Body

Hypernyms

Kleidung · Damenwäsche

Synonyms

Korpus · Körper

Translations (10)

en onesie (einteiliges, eng anliegendes, im Schritt geknöpftes Kleidungsstück) · en bodystocking (einteiliges, eng anliegendes, im Schritt geknöpftes Kleidungsstück) · fr body (einteiliges, eng anliegendes, im Schritt geknöpftes Kleidungsstück) · sv bodystocking (einteiliges, eng anliegendes, im Schritt geknöpftes Kleidungsstück) · fr justaucorps (einteiliges, eng anliegendes, im Schritt geknöpftes Kleidungsstück) · en bodysuit (einteiliges, eng anliegendes, im Schritt geknöpftes Kleidungsstück) · sv kropp (umgangssprachlich: Körper, meist wohlgeformt, muskulös) · pl body (einteiliges, eng anliegendes, im Schritt geknöpftes Kleidungsstück) · sv body (einteiliges, eng anliegendes, im Schritt geknöpftes Kleidungsstück) · en body (umgangssprachlich: Körper, meist wohlgeformt, muskulös)