Bluthänfling de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈbluːthɛmpflɪŋ]
- [ˈbluːthɛnflɪŋ]
Etymology
zusammengesetzt aus den Substantiven Blut und Hänfling
Meanings
-
körnerfressender Singvogel (Carduelis cannabina), mit typischen nasalen Rufen; brütet in Deutschland (in Hecken, Parks, Friedhöfen, Gärten)
Männliche Bluthänflinge sind an ihrer roten Brust leicht zu erkennen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Bluthänflinge | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bluthänflinge | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bluthänflinge | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bluthänflings | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bluthänflingen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bluthänfling | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bluthänfling | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bluthänfling | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Fink · Vogel · Tier · Singvogel
Synonyms
Carduelis cannabina · Flachsfink · Hänfling · Linaria cannabina
Translations (45)
ja ムネアカヒワ (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · hr juričica (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · bg конопарче (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · mk конопларче (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · pt pintarroxo (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · sk konôpka (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · sr јуричица (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · zh 赤胸朱顶雀 (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · sh јуричица (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · be канаплянка (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · it fanello (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · rm chonvrerin (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · uk коноплярка (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · ar العصفور التفاحي (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · oc lucre (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · rm chanvalin (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · is hörfinka (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · gl liñaceiro común (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · uk коноплянка (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · kmr zîqzîke (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · csb kònoplëca (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · uk конопляр (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · lt čivylis (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · oc linòta (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · sv hämpling (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · ca passerell (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · fi hemppo (auch ) (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · lv kaņepītis (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · sl repnik (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · nl kneu (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · es pardillo común (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · hsb konopačk (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · cs konopka (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · oc linòt (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · pl makolągwa (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · en linnet (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · dsb kónopac (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · da irisk (auch ) (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · oc luneissa (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · fr linotte mélodieuse (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · uk конопляник (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · eo kanabeno (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · hu kenderike (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · da tornirisk (Ornithologie: körnerfressender Singvogel) · ru коноплянка (Ornithologie: körnerfressender Singvogel)