Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Bluff de · NOUN

Pronunciation

  • [blaf] (auch)
  • rhymes af
  • [blʊf] (rare)
  • [blœf]
  • rhymes ʊf
  • rhymes œf
  • audio

Etymology

im 20. Jahrhundert von englisch bluff ^(→ en) entlehnt

Meanings

  1. Verhalten, das falsche Tatsachen vorgaukeln soll
    • „Es war schon deshalb ein Bluff, weil ihm die Mittel fehlten, den berühmten Rechtsanwalt zu bezahlen.“ Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 73.
    • „Die folgenden Bluffs taugen für alle, auch diejenigen, die von keinem professionellen Ehrgeiz gejagt werden.“ Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 64. Erstauflage 2012.
    • „Was Perle vorhin, ohne mit der Wimper zu zucken, zugestanden hatte, es solle mit nackt Ausziehen und bloßem Andeuten sein Bewenden haben, das war gar nicht ernst gemeint, vielmehr nur Bluff gewesen, um das Opfer zu täuschen und dazu zu verleiten, überhaupt erst einmal die verlangte Stellung einzunehmen.“ Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch ). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 350 . Chinesisches Original 1634.
    • „Der Bluff ist ein wichtiges Spielelement beim Poker.“ Wikipedia-Artikel „Bluff“

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Bluff Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Bluff Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Bluff Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Bluffs Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Bluffs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Bluffs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Bluffs Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Bluffs Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Aufrichtigkeit

Deriveds

bluffen

Synonyms

Täuschung

Translations (8)

it bluff (Verhalten, das falsche Tatsachen vorgaukeln soll) · ru блеф (Verhalten, das falsche Tatsachen vorgaukeln soll) · fr baratin (Verhalten, das falsche Tatsachen vorgaukeln soll) · eo blufo (Verhalten, das falsche Tatsachen vorgaukeln soll) · en bluff (Verhalten, das falsche Tatsachen vorgaukeln soll) · es bluff (Verhalten, das falsche Tatsachen vorgaukeln soll) · fr bluff (Verhalten, das falsche Tatsachen vorgaukeln soll) · ka ბლეფი (Verhalten, das falsche Tatsachen vorgaukeln soll)