Beteiligte de · NOUN · etymology 1
Pronunciation
- rhymes aɪ̯lɪçtə
- [bəˈtaɪ̯lɪktə]
- [bəˈtaɪ̯lɪçtə]
- rhymes aɪ̯lɪktə
- audio
Meanings
-
weibliche Person, die an etwas mitwirkt
„Zum oben genannten Zeitpunkt befuhr die Beteiligte Z. mit dem PKW Ford Granada die K.-Straße in ostwärtiger Richtung.“
Klaus Himmelreich, Michael Bücken, Carsten Krumm: Verkehrsunfallflucht. Verteidigungsstrategien im Rahmen des § 142 StGB. 5. Auflage. C.F. Müller-Verlag, Heidelberg 2009. ISBN 978-3811441187. Seite 517
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| keiner Beteiligten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| keine Beteiligten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| keine Beteiligten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| Beteiligter | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Beteiligter | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Beteiligter | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Beteiligter | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
| die Beteiligten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| die Beteiligten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| eine Beteiligte | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| eine Beteiligte | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| den Beteiligten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| Beteiligten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| einer Beteiligten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| einer Beteiligten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| Beteiligte | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Beteiligte | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Beteiligte | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Beteiligte | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| der Beteiligten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| der Beteiligten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| der Beteiligten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| die Beteiligte | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| die Beteiligte | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| keinen Beteiligten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
Antonyms
Synonyms
Teilnehmerin · Teilhabende · Mitwirkende
Translations (17)
sv deltagare (weibliche Person, die an etwas mitwirkt) · sr саучесница (weibliche Person, die an etwas mitwirkt) · it partecipante (weibliche Person, die an etwas mitwirkt) · mk соучесничка (weibliche Person, die an etwas mitwirkt) · fr participante (weibliche Person, die an etwas mitwirkt) · ru участница (weibliche Person, die an etwas mitwirkt) · eo partoprenantino (weibliche Person, die an etwas mitwirkt) · es participante (weibliche Person, die an etwas mitwirkt) · be удзельніца (weibliche Person, die an etwas mitwirkt) · en participant (weibliche Person, die an etwas mitwirkt) · hsb wobdźělnica (weibliche Person, die an etwas mitwirkt) · uk учасниця (weibliche Person, die an etwas mitwirkt) · dsb wobźělona (weibliche Person, die an etwas mitwirkt) · sl udeleženka (weibliche Person, die an etwas mitwirkt) · sh саучесница (weibliche Person, die an etwas mitwirkt) · bs саучесница (weibliche Person, die an etwas mitwirkt) · hr saučesnica (weibliche Person, die an etwas mitwirkt)