Dictionary

Besucher de · NOUN

Pronunciation

• [bəˈzuːxɐ]
• rhymes uːxɐ
• audio

Etymology

Ableitung vom Stamm des Verbs besuchen mit dem Ableitungsmorphem -er

Meanings

1. jemand, der zu jemandem kommt, um mit ihm zu sprechen, um sich bei ihm aufzuhalten
   • „Der Besucher ist vollkommen verblüfft.“ Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 131.
   • Was wollte heute dein Besucher?
   • „Fast alle Besucher prangerten die Doppelmoral der Amerikaner an, die stolz ihre Gleichheitsprinzipien präsentierten, deren Ökonomie in den Südstaaten aber zum größten Teil auf Sklavenarbeit basierte.“ Geert Mak: Amerika!. Auf der Suche nach dem Land der unbegrenzten Möglichkeiten. Siedler, München 2013, ISBN 978-3-88680-0023-6 , Seite 174.
   • „Die Stimmung in der Reichshauptstadt war schlecht; das spürten Besucher deutlicher noch als Einheimische.“ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 240 .
   • „Damals [Anm.: im Römischen Kaiserreich] gibt es in Rom rund 150 öffentliche Latrinen, wo die Besucher gesellig beisammensitzen.“ 11. November 1775 - Siphon als Patent angemeldet. In: Westdeutscher Rundfunk. 11. November 2015 (URL, abgerufen am 3. Mai 2025) .
2. jemand, der zu einer Veranstaltung kommt
   • „Leben aus Gottes Kraft - viele Besucher beziehen das Motto des Katholikentags wohl eher auf ihre persönliche Frömmigkeit und Sinnfindung.“ Svetlana Schäufele: Katholikentag. Berliner Zeitung, Berlin 19.06.2004
   • Wie viele Besucher fasst das Stadion?
   • „Hier erlebt der Besucher die Färöer in ihrer ganzen zauberhaften Ursprünglichkeit.“ Jörg-Thomas Titz: InselTrip Färöer. Reise Know-Howe Verlag Peter Rump, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8317-2904-3, Seite 61.
   • „Wenn du als Besucher deinen Blick über die Wände der ägyptischen Tempel wandern lässt, wirst du sehr bald auf zahlreiche Beispiele dieser Formulierung stoßen.“ Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 167. Französisches Original 1994.

Forms

Deriveds

Besuchermenge · Besucherterrasse · Besuchergruppe · Besuchersessel · Besucherauflauf · Besucherauto · Besucherandrang · Besucherfrequenz · Besucherrekord · Besucherzahl · Besuchermasse · Besuchermagnet · Besucherstrom · Besucherkarte · Besucherzimmer · Besucherstuhl · Besucherbuch · Besucherausweis · Besucherritze · Besucherschar · Besucherparkplatz

Hypernyms

Person

Hyponyms

Stadionbesucher · Marktbesucher · Ausstellungsbesucher · Strandbesucher · Gottesdienstbesucher · Festivalbesucher · Opernbesucher · Kasinobesucher · Messebesucher · Partybesucher · Theaterbesucher · Freibadbesucher · Konzertbesucher · Kaffeehausbesucher · Kinobesucher · Museumsbesucher · Kondolenzbesucher · Zoobesucher · Kirchenbesucher

Synonyms

Gast · Zuschauer · Teilnehmer

Translations (32)

en patron (jemand, der zu einer Veranstaltung kommt) · sv besökare (jemand, der zu jemandem kommt, um mit ihm zu sprechen, um sich bei ihm aufzuhalten) · es visitante / (jemand, der zu einer Veranstaltung kommt) · fr spectateur (jemand, der zu einer Veranstaltung kommt) · ru гость (jemand, der zu jemandem kommt, um mit ihm zu sprechen, um sich bei ihm aufzuhalten) · sr посетилац (jemand, der zu einer Veranstaltung kommt) · ca visitador (jemand, der zu jemandem kommt, um mit ihm zu sprechen, um sich bei ihm aufzuhalten) · nl bezoeker (jemand, der zu jemandem kommt, um mit ihm zu sprechen, um sich bei ihm aufzuhalten) · hu látogató (jemand, der zu einer Veranstaltung kommt) · it visitatrice (jemand, der zu jemandem kommt, um mit ihm zu sprechen, um sich bei ihm aufzuhalten) · ru участник (jemand, der zu einer Veranstaltung kommt) · cs návštěvník (jemand, der zu jemandem kommt, um mit ihm zu sprechen, um sich bei ihm aufzuhalten) · ru посетитель (jemand, der zu einer Veranstaltung kommt) · ja お客さん (jemand, der zu jemandem kommt, um mit ihm zu sprechen, um sich bei ihm aufzuhalten) · ca visitant (jemand, der zu jemandem kommt, um mit ihm zu sprechen, um sich bei ihm aufzuhalten) · it visitatore (jemand, der zu jemandem kommt, um mit ihm zu sprechen, um sich bei ihm aufzuhalten) · it ospite / (jemand, der zu jemandem kommt, um mit ihm zu sprechen, um sich bei ihm aufzuhalten) · pt visitante (jemand, der zu jemandem kommt, um mit ihm zu sprechen, um sich bei ihm aufzuhalten) · fr visiteur (jemand, der zu einer Veranstaltung kommt) · ro vizitator (jemand, der zu jemandem kommt, um mit ihm zu sprechen, um sich bei ihm aufzuhalten) · en visitor (jemand, der zu jemandem kommt, um mit ihm zu sprechen, um sich bei ihm aufzuhalten) · pt visita (jemand, der zu jemandem kommt, um mit ihm zu sprechen, um sich bei ihm aufzuhalten) · hu látogató (jemand, der zu jemandem kommt, um mit ihm zu sprechen, um sich bei ihm aufzuhalten) · ru посетитель (jemand, der zu jemandem kommt, um mit ihm zu sprechen, um sich bei ihm aufzuhalten) · pt espectador (jemand, der zu einer Veranstaltung kommt) · fr visiteur (jemand, der zu jemandem kommt, um mit ihm zu sprechen, um sich bei ihm aufzuhalten) · kmr mêvan / (jemand, der zu einer Veranstaltung kommt) · kmr mêvan / (jemand, der zu jemandem kommt, um mit ihm zu sprechen, um sich bei ihm aufzuhalten) · cs návštěvník (jemand, der zu einer Veranstaltung kommt) · es visitante / (jemand, der zu jemandem kommt, um mit ihm zu sprechen, um sich bei ihm aufzuhalten) · sv besökare (jemand, der zu einer Veranstaltung kommt) · sr посетилац (jemand, der zu jemandem kommt, um mit ihm zu sprechen, um sich bei ihm aufzuhalten)