Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Beige de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

  • rhymes eːʃ
  • [bɛːʃ]
  • audio
  • [beːʃ]

Etymology

Substantivierung von beige durch Konversion

Meanings

  1. heller, gelbbrauner Farbton
    • Das Beige gefällt mir besser als das Graubraun.
    • „Er trug ein Tweedjackett und eine Weste in Beige, seine dunklen Haare waren kurz und grau meliert, die Haut ein wenig dunkler als die seiner Frau.“ Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 225.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Beiges Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Beiges Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Beiges Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Beiges Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Beiges Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Beige Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Beige Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Beige Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Beige Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Beige Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Beige Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Beige Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Farbton

Translations (1)

ro bej (heller, gelbbrauner Farbton)

Beige de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

  • rhymes aɪ̯ɡə
  • [ˈbaɪ̯ɡə]

Etymology

[1] mittelhochdeutsch bîge, althochdeutsch bîga, bîgo ‚Stapel, Stoß‘.

Meanings

  1. (Swiss Standard German, Süddeutschland) übereinanderliegende, häufig gleichartige Gegenstände, aufgeschichteter Haufen beispielsweise von Holz, Papier oder Wäsche
    • „Wovon ich träume? Von einem Sofa in dämmrigem Raume. Links daneben Flaschen und Tabak, rechts Beigen von Reisebüchern.“ Georg Trottmann: Nachts unterwegs. Erzählungen. Artemis, Zürich/Stuttgart 1960, Seite 29; zitiert nach Kurt Meyer: Schweizer Wörterbuch. So sagen wir in der Schweiz. Huber, Frauenfeld/Stuttgart/Wien 2006, ISBN 978-3-7193-1382-1 , Seite 81, Stichwort „Beige“.
    • „Auf dem Sofa, auf dem Schreibtisch, auf der Schreibmaschine, überall liegen kleine Beigen.“ Christoph Keller: Der Schädelvermesser. Limmat Verlag, Zürich 1995, ISBN 978-3-85791-234-4, Seite 219.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Beigen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Beigen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Beigen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Beigen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Beige Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Beige Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Beige Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Beige Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Scheiterbeige · Bretterbeige · beigen · Holzbeige

Synonyms

Stoß · Stapel