Behelf de · NOUN
Pronunciation
- audio
- rhymes ɛlf
- [bəˈhɛlf]
Etymology
Ableitung des Substantivs durch Konversion des Stamms von behelfen
Meanings
-
etwas, das man notgedrungen anstelle von etwas anderem, Besseren verwendet
Das Auto ist nur ein vorübergehender Behelf, weil unser Wagen in der Werkstatt ist.
-
(Austrian German, Swiss Standard German) Mittel, Werkzeug zur Arbeitserleichterung, Zielerreichung
„Ein Laufbahnvergleich kann sich in der Regel nur auf wirklich festgestellte Laufbahnen beziehen und nicht auf Beförderungsrichtlinien, die sich die Stelle, die über Beförderungen zu entscheiden hat, als interner Behelf gegeben hat, ohne daß die Einhaltung dieser Richtlinien durchsetzbar wäre.“
Rechtssatz des österreichischen Verwaltungsgerichtshofs vom 21. September 1966„Es muss sich also nicht unbedingt um Sachen handeln, die aus rein medizinischer Sicht als Behelf für einen Körperbehinderten geschaffen und verwendet werden […].“
Rechtssatz des österreichischen Verwaltungsgerichtshofs vom 10. Mai 2010
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Behelfe | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Behelfe | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Behelfe | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Behelfe | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Behelfes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Behelf | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Behelf | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Behelf | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Behelfen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Behelfs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Verlegenheitslösung · Notlösung
Deriveds
Hyponyms
Lernbehelf · Rechtsbehelf · Zeichenbehelf · Prüfungsbehelf · Lehrbehelf · Unterrichtsbehelf · Arbeitsbehelf · Notbehelf · Heilbehelf · Dienstbehelf
Synonyms
Translations (6)
fr pis-aller (etwas, das man notgedrungen anstelle von etwas anderem, Besseren verwendet) · fr moyen de fortune (etwas, das man notgedrungen anstelle von etwas anderem, Besseren verwendet) · en means (etwas, das man notgedrungen anstelle von etwas anderem, Besseren verwendet) · sv provisorium (etwas, das man notgedrungen anstelle von etwas anderem, Besseren verwendet) · fr solution provisoire (etwas, das man notgedrungen anstelle von etwas anderem, Besseren verwendet) · pl prowizorka (etwas, das man notgedrungen anstelle von etwas anderem, Besseren verwendet)