Beauftragter de · NOUN · etymology 1
Pronunciation
- audio
- [bəˈʔaʊ̯ftʁaːktɐ]
Etymology
Ableitung des Substantivs vom Partizip Perfekt des Verbs beauftragen durch Konversion
Meanings
-
jemand, der mit einem Auftrag oder einer Aufgabe betraut ist, sie erledigen soll und den Auftraggeber eventuell dazu vertritt
Da ihn die Geschäftsführung zunehmend überforderte gab er die Agenden Sicherheit und Rechnungswesen an Beauftragte ab.
„Antragsberechtigt sind […] alle Betriebsangehörigen in eigener Angelegenheit oder ein Betriebsangehöriger, der gleichzeitig als Beauftragter eines Kollektivs auftritt […].“
Konfliktkommissionsordnung (DDR) 1968; §25(1). Abgerufen am .„Der Bürgermeister war dagewesen, Abgeordnete aller Parteien, Beauftragte der Provinzregierung und ein hoher Beamter der Bahn.“
Doris Gercke: Auf Leben und Tod. Ein Bella Block Roman. Hoffmann und Campe, Hamburg 1995, ISBN 3-455-02289-8, Seite 8.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| keiner Beauftragten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| Beauftragten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Beauftragten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Beauftragten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| einem Beauftragten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| keine Beauftragten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| keine Beauftragten | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| der Beauftragten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| Beauftragtem | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| keinen Beauftragten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| den Beauftragten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| den Beauftragten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| einen Beauftragten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| der Beauftragte | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| eines Beauftragten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| Beauftragter | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Beauftragter | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| ein Beauftragter | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| dem Beauftragten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| die Beauftragten | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| die Beauftragten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| Beauftragte | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Beauftragte | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Beauftragte | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| des Beauftragten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Auftragnehmer · Bevollmächtigter
Hypernyms
Hyponyms
Kinderbeauftragter · Waschraumbeauftragter · Umweltschutzbeauftragter · Abschnittsbeauftragter · EU-Außenbeauftragter · Außenbeauftragter · UNO-Sonderbeauftragter · Gefahrstoffbeauftragter · Müllbeauftragter · Brandschutzbeauftragter · Transportbeauftragter · Integrationsbeauftragter · Handelsbeauftragter · ESD-Schutzbeauftragter · Antisemitismusbeauftragter · Weltraumbeauftragter · Lehrbeauftragter · Rasenbeauftragter · Sicherheitsbeauftragter · Kraftsportbeauftragter · Ministerialbeauftragter · Sonderbeauftragter · Strahlenschutzbeauftragter · Bürgerbeauftragter · Datenschutzbeauftragter · Störfallbeauftragter · Sportbeauftragter · Tierschutzbeauftragter · Lüftungsbeauftragter · Drogenbeauftragter · Tourismusbeauftragter · Betriebsbeauftragter · Staatsbeauftragter · Landesbeauftragter · Qualitätsbeauftragter · Staubsauger-Beauftragter · Saunabeauftragter · Menschenrechtsbeauftragter · Wehrbeauftragter · Zivildienstbeauftragter · Geheimschutzbeauftragter · Inlinerbeauftragter · Korruptionsschutzbeauftragter · Umweltbeauftragter · Bundesbeauftragter · Verkehrsbeauftragter · Sektenbeauftragter · Immissionsschutzbeauftragter · Geldwäschebeauftragter · Putzraumbeauftragter · Landwirtschaftsbeauftragter · Abfallbeauftragter · Gefahrgutbeauftragter · Hygienebeauftragter · Raumbeauftragter · Laserschutzbeauftragter · Gleichstellungsbeauftragter · Informationsbeauftragter · Energiebeauftragter · EU-Sonderbeauftragter · Fahrradbeauftragter · Schutzbeauftragter · Gewässerschutzbeauftragter · Kletterbeauftragter · Gefahrengutbeauftragter
Synonyms
Vertreter · Delegierter · Agent · Abgeordneter
Translations (13)
nl gevolmachtigde (Person, die mit einem Auftrag oder einer Aufgabe betraut ist) · nl gemachtigde (Person, die mit einem Auftrag oder einer Aufgabe betraut ist) · ro însărcinat (Person, die mit einem Auftrag oder einer Aufgabe betraut ist) · ro însărcinat (Person, die mit einem Auftrag oder einer Aufgabe betraut ist) · fr mandataire (Person, die mit einem Auftrag oder einer Aufgabe betraut ist) · fr délégué (Person, die mit einem Auftrag oder einer Aufgabe betraut ist) · en commissioner (Person, die mit einem Auftrag oder einer Aufgabe betraut ist) · ru уполномоченный (Person, die mit einem Auftrag oder einer Aufgabe betraut ist) · nl lasthebber (Person, die mit einem Auftrag oder einer Aufgabe betraut ist) · en representative (Person, die mit einem Auftrag oder einer Aufgabe betraut ist) · en designee (Person, die mit einem Auftrag oder einer Aufgabe betraut ist) · ro comisar (Person, die mit einem Auftrag oder einer Aufgabe betraut ist) · tr temsilci (Person, die mit einem Auftrag oder einer Aufgabe betraut ist)