Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Baumfalke de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈbaʊ̯mˌfalkə]

Etymology

zusammengesetzt aus Baum und Falke, brütet im Gegensatz zum Turmfalken in Bäumen

Meanings

  1. Greifvogel der Gattung Falke
    • Der Baumfalke ist ein kleiner, einheimischer Falke, dessen auffälligstes Merkmal seine rostroten „Hosen“ (Beingefieder und Unterschwanzdecken) sind.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Baumfalken Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Baumfalken Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Baumfalken Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Baumfalken Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Baumfalken Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Baumfalken Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Baumfalken Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Baumfalke Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Falke · Lebewesen · Greifvogel · Vogel · Tier

Synonyms

Falco subbuteo

Translations (38)

fr hobereau (Greifvogel der Gattung Falke) · mk сокол ластавичар (Greifvogel der Gattung Falke) · fo vákasmyril (Greifvogel der Gattung Falke) · ru чеглок (Greifvogel der Gattung Falke) · hr sokol lastavičar (Greifvogel der Gattung Falke) · sr соко ластавичар (Greifvogel der Gattung Falke) · ky жагалмай (Greifvogel der Gattung Falke) · el δεντρογέρακο (Greifvogel der Gattung Falke) · lv bezdelīgu piekūns (Greifvogel der Gattung Falke) · nl boomvalk (Greifvogel der Gattung Falke) · kk жағалтай (Greifvogel der Gattung Falke) · sl škrjančar (Greifvogel der Gattung Falke) · eo alaŭdfalko (Greifvogel der Gattung Falke) · tr delice doğan (Greifvogel der Gattung Falke) · fi nuolihaukka (Greifvogel der Gattung Falke) · no lerkefalk (Greifvogel der Gattung Falke) · bg сокол орко (Greifvogel der Gattung Falke) · cs ostřiž (Greifvogel der Gattung Falke) · pl kobuz (Greifvogel der Gattung Falke) · hu kabasólyom (Greifvogel der Gattung Falke) · et lõopistrik (Greifvogel der Gattung Falke) · es alcotán europeo (Greifvogel der Gattung Falke) · sh соко ластавичар / сокол ластавичар (Greifvogel der Gattung Falke) · sk sokol lastovičiar (Greifvogel der Gattung Falke) · be сокал-каршачок (Greifvogel der Gattung Falke) · bs sokol lastavičar (Greifvogel der Gattung Falke) · hy արտույտաբազե (Greifvogel der Gattung Falke) · da lærkefalk (Greifvogel der Gattung Falke) · uk чеглок (Greifvogel der Gattung Falke) · en hobby (Greifvogel der Gattung Falke) · is gunnfálki (Greifvogel der Gattung Falke) · csb sokół jastrzëbôk (Greifvogel der Gattung Falke) · it lodolaio (Greifvogel der Gattung Falke) · sv lärkfalk (Greifvogel der Gattung Falke) · lt sketsakalis (Greifvogel der Gattung Falke) · pt ógea (Greifvogel der Gattung Falke) · ro șoimul rândunelelor (Greifvogel der Gattung Falke) · zh 燕隼 (Greifvogel der Gattung Falke)