Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Baumaschine de · NOUN

Pronunciation

  • (Austrian German) audio
  • audio
  • [ˈbaʊ̯maˌʃiːnə]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Bau und Maschine

Meanings

  1. Maschine, die im Baugewerbe verwendet wird
    • „Überall stehen Arbeiterschuppen und allerlei Baumaschinen und Fahrzeuge.“. Jón Atli Jónasson: Schmerz. Ein Fall für Dora und Rado. 2. Auflage. Scherz, Frankfurt/Main 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-651-00134-3, Seite 72. Isländisches Original Reykjavík 2022.
    • Viele Baumaschinen machen eine Menge Lärm.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Baumaschine Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Baumaschine Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Baumaschine Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Baumaschine Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Baumaschinen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Baumaschinen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Baumaschinen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Baumaschinen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Maschine

Hyponyms

Grader · Planierraupe · Mischmaschine · Radlader · Hydraulikbagger · Betonmischer · Straßenbaumaschine · Tunnelbohrmaschine · Betonmischmaschine · Ramme

Translations (10)

en construction vehicle (Maschine, die im Baugewerbe verwendet wird) · pt máquina de construção (Maschine, die im Baugewerbe verwendet wird) · is vinnuvél (Maschine, die im Baugewerbe verwendet wird) · it macchina edile (Maschine, die im Baugewerbe verwendet wird) · es máquina de construcción (Maschine, die im Baugewerbe verwendet wird) · sv byggmaskin (Maschine, die im Baugewerbe verwendet wird) · en construction machine (Maschine, die im Baugewerbe verwendet wird) · sv anläggningsmaskin (Maschine, die im Baugewerbe verwendet wird) · fr engin de chantier (Maschine, die im Baugewerbe verwendet wird) · ca maquinària de construcció (Maschine, die im Baugewerbe verwendet wird)